Tome cuidado.

Colégio Número Um da Cidade H.

O sol brilhava intensamente. Xiao Yang dormia profundamente debruçado em sua carteira, até que, de repente, alguém começou a sacudi-lo. Ele abriu os olhos, ainda sonolento, e fitou com desagrado seu colega, Da Peng.

— Fala, Peng, você pegou o hábito de me acordar toda vez que não tem nada pra fazer?

— Yang, temos um problema sério!

Xiao Yang respondeu preguiçosamente:

— Problema sério? Que problema?

— Chen Fei está te esperando com uns caras na porta da escola. Falta só uma aula pra terminar e você ainda consegue dormir tranquilamente!

— Me esperando? Pra quê? Eu não fiz nada pra ele.

— Como não fez? Ontem, jogando basquete, você deu um soco que arrancou dois dentes dele! Isso já se espalhou, o cara ficou desmoralizado. É claro que ia querer se vingar.

Xiao Yang não demonstrou nenhuma preocupação e respondeu:

— Tanto faz, deixa pra lá. Vou dormir mais um pouco, não me enche.

Dapeng suspirou, impotente, e se afastou...

Na porta da escola, sete ou oito alunos estavam agachados do outro lado da rua, escondendo pernas de banco nas mangas do uniforme e fumando. Um deles, de cabelo raspado, perguntou:

— Fei, será que o Xiao Yang não vai tentar sair pelo portão dos fundos?

— Ele que tente! — Chen Fei resmungou, com a voz um pouco fanhosa por causa dos dentes que faltavam.

— Se fosse eu, já teria escapado pelos fundos — murmurou o garoto de cabelo raspado.

Chen Fei lançou-lhe um olhar e assentiu, pensativo:

— Faz sentido. Leva mais dois contigo e fiquem de olho lá. Nós esperamos aqui na frente. Falta pouco para o fim da aula, logo ele aparece. Se apressa, não deixa ele escapar.

— Pode deixar, Fei! — respondeu o garoto, saindo às pressas com outros dois.

Meia hora depois.

— Xiao Yang, você ainda está aqui? Já faz meia hora que acabou a aula — disse Dapeng, vendo o amigo ainda deitado sobre a carteira.

— Hein? Já acabou? — Xiao Yang despertou lentamente, balançando a cabeça. — E você, por que ainda não foi embora?

— Eu...? Nada não. — Dapeng, disfarçando, guardou um pacote de lenços na gaveta, pronto para sair com Xiao Yang. De repente, a porta da sala foi arrombada com um estrondo!

— Porra! Xiao Yang, te esperei esse tempo todo e você se escondeu aqui! — Chen Fei entrou furioso.

— Eu não te mandei me esperar.

— Chega de papo! Peguem ele! — gritou Chen Fei, erguendo a perna do banco e tentando acertar a cabeça de Xiao Yang. Este, ágil, desviou. Segurou o pulso de Chen Fei, pronto para tomar a arma improvisada, mas quatro ou cinco dos comparsas de Chen Fei avançaram juntos. Uma das pernas de banco acertou em cheio a cabeça de Xiao Yang, que começou a sangrar abundantemente.

— Parem, parem com isso! — gritou Dapeng ao lado.

— Se continuar falando, apanha junto! — rosnou Chen Fei, apontando a perna do banco para o rosto de Dapeng. Este mordeu os lábios e permaneceu calado; aquele era um combate injusto, e mesmo que ajudasse, nada mudaria. Além disso, vendo a brutalidade de Chen Fei e seus amigos, Dapeng sentiu medo.

Logo, Xiao Yang caiu no chão, espancado pelo grupo. Chen Fei jogou a perna do banco no chão, cuspiu em Xiao Yang e disse:

— Da próxima vez que se exibir, apanha de novo! Você devia saber quem é Chen Fei nesta escola! Seu desgraçado!

Ao ouvir isso, Xiao Yang tremeu. Saboreou o gosto metálico do próprio sangue enquanto via Chen Fei se afastar. De repente, Xiao Yang agarrou uma perna de banco caída ao lado, correu até Chen Fei, segurou seus cabelos e desferiu um golpe certeiro na boca do rival.

...

Na delegacia da cidade H, um casal chegou.

— São todos jovens, se continuarem com essas brigas, só vão prejudicar o futuro deles. Por que não tentam um acordo civil? — sugeriu pacientemente um policial fardado ao casal, embora seus olhos permanecessem atentos a Xiao Yang, com um leve temor no olhar.

— Acordo? Se fosse seu filho com os dentes arrancados, aceitaria um acordo? Agora é o meu filho que está no hospital, não o seu! Sabe disso? — a mulher esbravejou, ainda mais agressiva ao notar que os pais de Xiao Yang não estavam presentes. — Olha esse garoto, nem barba tem direito, mas já é tão violento. Imagina quando crescer, vai acabar matando alguém ou incendiando alguma coisa!

— E digo mais, não precisamos desse dinheiro. Esse tipo de moleque merece é ir pra cadeia, pra aprender a ser gente! — O homem, vestido como um novo-rico, lançou um olhar hostil a Xiao Yang. — Nem sei que tipo de pais criam um filho assim.

Ao ouvir isso, Xiao Yang ergueu a cabeça e fitou o homem com um olhar gélido.

O homem hesitou e deu um passo para trás, prestes a falar, quando a porta se abriu.

Duas fileiras de homens de terno preto entraram e se posicionaram ao lado. Depois, entrou um homem de cerca de trinta anos, vestindo um elegante terno cinza. Ignorando o casal, olhou para Xiao Yang.

— Xiao, está tudo bem?

— Fica tranquilo, irmão Xiao, está tudo certo — respondeu Xiao Yang, esboçando um sorriso ao ver o homem.

— Meu nome é Xiao Zhongzheng, sou irmão de Xiao Yang. Qualquer assunto pode tratar comigo — disse Xiao Zhongzheng, sentando-se de frente para o casal.

O policial assentiu para Xiao Zhongzheng, já o conhecia de outros casos. Vendo que os responsáveis de ambos os lados estavam presentes, continuou:

— Agora que todos estão aqui, vou ser franco: mesmo que houvesse julgamento, Xiao Yang dificilmente seria condenado. E nem chegamos a esse ponto. São todos jovens, e, pelo que apuramos, tudo começou por um mal-entendido, seguido de retaliação de Chen Fei. O que Xiao Yang fez foi legítima defesa, só se excedeu um pouco. Sendo assim, sugiro resolverem por acordo civil. O que acham?

O policial então lançou um olhar a Xiao Zhongzheng, como se aguardasse sua decisão.

— Acordo civil? — O novo-rico, analisando os homens que Xiao Zhongzheng trouxera, sentiu um medo súbito. Mas, lembrando que estavam na delegacia, pensou que o outro não ousaria fazer nada ali. Mesmo assim, respondeu com arrogância: — Acordo civil? Tudo bem, então pague uns oitocentos mil ou um milhão, e fica por isso mesmo. Não vamos mais atrás disso.

— Oitocentos mil ou um milhão? — O policial arregalou os olhos. — Isso já é abuso! Nem camarão em Qingdao custa tanto... Com esse valor, dá pra botar dentes de ouro em toda a boca! Eu espero...

— Então não há mais o que dizer — disse o novo-rico, dando de ombros, mas seu olhar lateral não parava de sondar Xiao Zhongzheng.

O policial ia falar alguma coisa, mas Xiao Zhongzheng, calmamente, tirou um cigarro e colocou nos lábios. Sem dizer nada, os homens de terno preto avançaram em silêncio. Não fizeram nada, mas sua presença impunha respeito, deixando o policial e o casal sem ar.

— O que você quer dizer com isso? — perguntou, assustado, o novo-rico, mas, lembrando-se de onde estava, tentou manter a pose.

— Nada demais. Você não quer dinheiro? — disse Xiao Zhongzheng, tirando um talão de cheques do bolso e jogando na mesa. — Não é só um milhão, pode colocar mais um zero. Quanto quiser, eu pago. Escreva aí e eu pago na hora! Seu imbecil, não sabe com quem está lidando!

O casal esmoreceu imediatamente, perdendo toda a arrogância de antes.

— E aí? Vai querer o dinheiro ou não? Se não quiser, vou embora. Se quiser, eu pago, mas não perca meu tempo — disse Xiao Zhongzheng, fitando o casal, que agora não ousava murmurar nada. Xiao Zhongzheng balançou a cabeça e falou ao policial:

— Vou levar o garoto comigo.

— Está certo... — respondeu o policial, impressionado. Não era a primeira vez que lidava com Xiao Zhongzheng, mas nunca o vira tão furioso. Preferiu não discutir.

— Obrigado pelo trabalho — Xiao Zhongzheng deu um tapinha no ombro do policial e suspirou.

Xiao Yang, ao sair com Xiao Zhongzheng, olhou para o casal perplexo e zombou:

— Digam ao Chen Fei para tomar cuidado!

Ao deixar a delegacia, os dois entraram no Bentley preto de Xiao Zhongzheng. Ele pouco falou, mas Xiao Yang quebrou o silêncio:

— Irmão Xiao, você parece meio pra baixo.

Xiao Zhongzheng afagou os cabelos de Xiao Yang e disse:

— Estou pensando em te levar para a Cidade S.

— Cidade S? Por quê? O que houve? — Xiao Yang ficou surpreso.

— O mercado financeiro da Cidade H já está saturado. Daqui a alguns anos não haverá mais como ganhar dinheiro aqui. Fui algumas vezes para a Cidade S e lá ainda há oportunidades. Nossa filial já está montada lá e amanhã à tarde tem uma coletiva de imprensa. Você é meu único irmão, fico preocupado de te deixar aqui sozinho, pois pode aparecer gente problemática em minha ausência. Quero que vá comigo.

Xiao Zhongzheng tirou um maço de cigarros do bolso, jogou um para Xiao Yang e acendeu um para si.

— Claro, se não quiser ir, pode ficar. Deixo o Tio Zhang com você.

— Tio Zhang? — Xiao Yang olhou espantado para o homem sentado no banco do carona. Era um sujeito de pouco mais de trinta anos, de expressão fria, usando roupa esportiva preta, alheio à conversa, olhando pela janela.

Tio Zhang, nome completo Zhang Xiaowu, fora discípulo leigo de Shaolin. Dominava o kung fu interno e tinha habilidades excepcionais. Xiao Zhongzheng só conseguiu prosperar nos negócios escusos graças à proteção de Zhang Xiaowu, que sempre o tirava de situações perigosas.

Xiao Yang desviou o olhar de Zhang Xiaowu, pensou por um instante e respondeu:

— Irmão, pensando bem, é melhor eu ir contigo. Não tenho muito apego à Cidade H. Se você deixar o Tio Zhang comigo, quem não fica seguro é você. Prefiro ir para a Cidade S.

Bocejou, colocando o cigarro na boca.

De fato, Xiao Yang tinha muitos conhecidos na Cidade H, mas poucos amigos de verdade. Não se importava de ir embora e ainda poupava preocupações ao irmão.

— Ótimo. Quando chegarmos em casa, arrume suas coisas — disse Xiao Zhongzheng, sorrindo e afagando os cabelos do irmão.