Capítulo 57: Anomalia

Sob a insistência de Le Qingyi, Hua Nanzhen e os outros tiveram que partir relutantemente, deixando para trás Feng Mingyuan, que havia garantido a vantagem.

Quando não havia mais ninguém por perto, Feng Mingyuan finalmente não pôde deixar de fazer a pergunta que guardava em seu coração: "Irmã Sênior Le, este seu humilde irmão é discípulo de netos geração após geração do Grande Venerável Mei do Pico Cangyang. Não sei qual é a conexão entre a Irmã Sênior Le e o Patriarca Mei?"

Le Qingyi sabia que a outra parte queria perguntar por que esses grandes veneráveis ignoravam as convenções e enviavam unânimes seus próprios discípulos para protegê-la, mas ela não queria explicar muito, dizendo apenas a verdade:

"Até hoje, esta irmã nunca teve a sorte de ver o Grande Venerável Mei. Apenas nos últimos anos, para refinar algumas armas, comuniquei-me com o Patriarca Mei algumas vezes através de talismãs de transmissão de som. O refino do meu tesouro de destino também foi indissociável da ajuda do Grande Venerável Mei, e espero ter a oportunidade de agradecer ao venerável pessoalmente no futuro."

Ao mencionar os talismãs de transmissão, Le Qingyi não pôde deixar de sentir nostalgia pelos métodos de contato muito mais convenientes de sua vida anterior, especialmente no Domínio de Batalha de Demônios, onde a interferência da energia espiritual caótica limitava a percepção espiritual e tornava a comunicação extremamente inconveniente.

No entanto, e quanto ao campo magnético deste mundo? Le Qingyi pensou de repente: mesmo que o campo magnético deste mundo pudesse ser diferente do de sua vida anterior, desde que os humanos de Xingyuan o desenvolvessem com base no ambiente atual, combinando algumas técnicas de cultivo imortal, será que não daria certo?

Vendo que Le Qingyi parecia um pouco distraída, Feng Mingyuan achou melhor não insistir, embora ainda restassem muitas dúvidas em seu coração, pois ele realmente não conseguia entender por que uma nova discípula que havia entrado na seita há apenas dez anos recebia tanta atenção de tantos ancestrais.

E Le Qingyi, sendo tão jovem, ousou declarar que pretendia se tornar uma pessoa "com influência" capaz de obter "respeito e confiança". A anciã Hua Nanzhen, conhecida por sua personalidade altiva, não apenas não zombou disso, como, após uma breve reflexão, optou por recuar e ainda levou os outros à força consigo.

No tempo seguinte, os dois logo chegaram à área designada. A técnica de ocultação da respiração de Feng Mingyuan era realmente formidável; mesmo Le Qingyi, sabendo que ele estava por perto, não conseguia detectar sua posição exata.

Sem a dissuasão de um cultivador da Alma Nascente — nota: no original dizia Dandan (Núcleo Dourado), mas mantemos o contexto — Le Qingyi logo se deparou diretamente com um bando de cães de cauda longa e garras vermelhas, uma espécie de besta espiritual de bando com força entre o segundo e o terceiro estágio, somando cerca de vinte e três indivíduos.

Ao ver isso, Feng Mingyuan quis se revelar imediatamente, mas absteve-se porque Le Qingyi não lhe havia enviado nenhum sinal de pedido de socorro.

Após o que aconteceu antes, ele percebera que esta Irmã Sênior júnior, cuja idade não chegava nem à fração da dele, era uma pessoa extremamente determinada, fosse diante da anciã Hua Nanzhen ou daqueles ancestrais no estágio da Divinização.

Ele também viveu por duzentos ou trezentos anos e, claro, pôde deduzir das conversas de Le Qingyi com os outros que aqueles grandes veneráveis não aprovavam sua vinda ao Domínio de Batalha de Demônios. No entanto, mesmo possuindo méritos suficientes e recebendo muitos conselhos contrários, ela insistiu em vir e realmente veio.

Nessas circunstâncias, se ele avançasse por iniciativa própria para resolver os oponentes por ela, provavelmente obteria o efeito oposto. Portanto, Feng Mingyuan conteve à força a ansiedade em seu coração, optando por permanecer no lugar e preparar-se para agir a qualquer momento.

Ao avistar aquele bando de cães de cauda longa e garras vermelhas — cuja presença era esperada, mas a quantidade um pouco surpreendente —, Le Qingyi sentiu o espírito de luta incendiar-se.

Embora o número de oponentes fosse um pouco maior e a maioria estivesse no segundo estágio, desde que ela mantivesse a iniciativa, poderia aniquilar todos eles, sem cogitar em nenhum momento pedir ajuda a Feng Mingyuan.

Ou, para ser mais exata, embora tivesse combinado um sinal de socorro com ele, no momento em que se separaram, ela conscientemente escolheu esquecer a existência do outro, para evitar criar uma mentalidade de dependência no campo de batalha.

Através dos ensinamentos de mestres e conselheiros, Le Qingyi sabia que os cães de cauda longa e garras vermelhas eram raças de bestas espirituais de nível baixo a médio bastante comuns no Domínio de Batalha de Demônios. Cada aparição contava geralmente com cerca de dez indivíduos, sendo sua maior vantagem a velocidade rápida e a alta coordenação em combate em grupo.

Agora, havia quase trinta deles diante dela. Em termos de quantidade, já constituíam uma ameaça absoluta, e o grupo era extremamente hábil em táticas de desgaste.

Ao avistar os oponentes simultaneamente, as informações relevantes e o plano de batalha surgiram rapidamente em sua mente, enquanto Le Qingyi convocava seu tesouro de destino sem hesitação, tomando a iniciativa de atacar.

O tesouro de destino, batizado por ela de Fita Azul, disparou rapidamente, envolvendo um dos cães de cauda longa de terceiro estágio de força intermediária e matando-o com um único golpe antes que o oponente pudesse reagir.

Vendo que aqueles cães de cauda longa e garras vermelhas foram instantaneamente enfurecidos, emitindo rajadas de rosnados enquanto alguns saltavam para tentar atacá-la e outros tentavam investir contra a Fita Azul que já se preparava para enredar outro cão...

Le Qingyi, que propositalmente deixara uma brecha, desapareceu rapidamente do local. Enquanto isso, a Fita Azul — que parecia ter apenas a função de enredar — transformou-se instantaneamente em algo semelhante a uma espada longa, ceifando diretamente os oponentes que desviavam a atenção ao liberar suas habilidades de ataque inerentes e, por isso, descuidavam-se da defesa.

Nos momentos seguintes, confiando em sua agilidade e aplicando táticas de cansaço, Le Qingyi forçou as bestas mais fortes a correrem exaustivamente; por mais rápidas que fossem, não conseguiam aproximar-se dela nem representar qualquer perigo.

Simultaneamente, ela controlava a característica mutável da Fita Azul para atacar onde menos esperavam, eliminando sempre várias bestas mais fracas de cada vez e impedindo que elas a cercassem, anulando assim o talento de combate em grupo da espécie.

Sabendo que o Domínio de Batalha de Demônios era repleto de perigos e que o cheiro de sangue gerado pelo combate atraía facilmente mais bestas ferozes, Le Qingyi não tinha a menor intenção de se estender em lutas prolongadas, utilizando sua estratégia para dizimar a maior parte dos cães de cauda longa e garras vermelhas em pouco tempo.

Depois de abatê-los a ponto de incutir medo e o desejo de fugir, ela eliminou sequencialmente e de forma direcionada os mais fortes, deixando cerca de dez sobreviventes escaparem, sem se dar ao trabalho de persegui-los, embora ainda tivesse energia de sobra.

Limpando rapidamente o campo de batalha e extraindo as pílulas espirituais dos corpos das bestas, Le Qingyi apressou-se em abandonar aquela área.

Ao testemunhar todo o combate do início ao fim, Feng Mingyuan sentiu que a sua própria presença ali era quase supérflua.

Um estilo de combate tão calmo e experiente, uma mentalidade madura e racional diante do perigo, além daquela força e resultados que superavam os de muitos discípulos antigos — como aquilo poderia necessitar da orientação de terceiros?

Especialmente aquela arma mutável, capaz de surpreender o inimigo e atacar onde menos esperavam, deixou Feng Mingyuan boquiaberto. Antes disso, ele jamais imaginara que pudesse existir no mundo uma arma com tantas utilidades em uma só.

Ao ver que Le Qingyi partia diretamente sem sequer se despedir, Feng Mingyuan não pôde deixar de suspeitar se ela havia se esquecido de sua existência.

No tempo que se seguiu, Feng Mingyuan descobriu que o tesouro que ele julgava ser apenas uma fita longa podia não apenas transformar-se em uma espada, mas também exibir lâminas serrilhadas.

Pois, ao encontrar sucessivamente três ursos de ferro e pedra — conhecidos por sua defesa superpoderosa —, Le Qingyi converteu diretamente as bordas da Fita Azul em serras, rompendo sem grande esforço os corpos robustos e espessos dos oponentes antes de perfurá-los completamente com a fita dividida em milhares de setas de seda.

Além disso, sendo a cultivação de Le Qingyi no estágio intermediário da Fundação de Estabelecimento, a imensa reserva de energia espiritual que ela exibia também surpreendeu secretamente a Feng Mingyuan.

Embora isso lhe confirmasse que ela cultivava alguma técnica dos tempos ancestrais, ele já vira outros condiscípulos cultivando métodos antigos e jamais encontrara alguém com reservas espirituais tão vastas quanto as dela no mesmo patamar.

Observando Le Qingyi travar múltiplos combates consecutivos até finalmente manifestar sinais de fadiga, coincidindo com o horário estipulado para o reagrupamento da equipe, Feng Mingyuan finalmente revelou-se.

Ele jamais imaginaria que, após meio dia de patrulha, seu único papel fora o de mero espectador, sem desferir um único golpe nem encontrar qualquer oportunidade de oferecer conselhos.

Ao notar que Le Qingyi hesitou brevemente no instante em que o viu, Feng Mingyuan percebeu na mesma hora que não era ilusão: ela realmente havia se esquecido dele de propósito.

"A experiência de combate da Irmã Sênior Le é extremamente rica. Este humilde irmão sente-se envergonhado por não ter podido ajudar em absolutamente nada."

Sendo este exatamente o resultado que ela desejava, Le Qingyi certamente não reclamaria da falta de auxílio.

"O Irmão Sênior Feng graceja. Fui eu quem quis esgotar ao máximo o meu próprio potencial e por isso decidi não pedir ajuda; como poderia culpar o irmão por não intervir?"

Com um semblante um pouco complexo, Feng Mingyuan perguntou: "Quando a Irmã Sênior Le estava na seita, deve ter passado por bastantes treinamentos de combate, não é?"

O que ele não conseguia compreender era que, se a experiência de combate dela era tão vasta e os ancestrais certamente conheciam seus feitos, por que ainda demonstravam tanta preocupação com sua segurança?

Apesar de Le Qingyi não ter passado por explorações em reinos secretos ou regiões montanhosas dentro e fora da seita como outros condiscípulos para treinar suas habilidades de combate, ela lutava contra bonecos mecânicos quase dia sim, dia não, o que também equivalia a uma considerável bagagem de confrontos.

"Sim. Como meus pais são discípulos antigos da seita, desde pequena eu sabia que, caso tivesse aptidão para o cultivo, teria de ir para o Domínio de Batalha de Demônios no futuro, logo nunca relaxei no treinamento de combate. Há alguns anos, quando fui à Seita Qianyuan participar do grande torneio, coincidiu com o desembarque de um grande lote de feras marinhas na costa, acumulando alguma experiência de combate naquelas linhas de frente."

Feng Mingyuan acenou com a cabeça em sinal de aprovação e disse: "Com razão a Irmã Sênior Le possui tal desempenho. A área onde estamos estacionados é relativamente isolada; com a sua força, os ancestrais realmente não precisavam se preocupar tanto com a sua segurança."

O Domínio de Batalha de Demônios é repleto de uma energia caótica extremamente densa, enquanto as regiões periféricas que o circundam são locais de abundante energia espiritual.

Por exemplo, a área onde ficava o acampamento deles era mais rica em energia espiritual do que o Pico Pingyun, que era o campo de cultivo de um ancestral da Alma Nascente.

Contudo, dizia-se que, comparativamente falando, aquela zona na periferia do Domínio de Batalha de Demônios já era uma das regiões com pior ambiente de energia espiritual.

Em contrapartida, as bestas espirituais que surgiam ali possuíam força relativamente baixa, concentrando-se fundamentalmente entre o segundo e o terceiro estágio, embora em quantidades excepcionalmente grandes, sendo raros os exemplares de quarto estágio e raríssimos os de quinto.

Esse era um motivo importante pelo qual o local fora escolhido como campo de teste para os novos discípulos que subiam pela primeira vez ao Domínio de Batalha de Demônios — cujas razões exatas para tal fenômeno ainda permaneciam desconhecidas, restando apenas inúmeras conjecturas.

Le Qingyi sorriu e assentiu: "De fato, a minha força é aceitável; os ancestrais apenas agiram movidos pelo excesso de zelo."

Conversando e rindo, os dois retornaram rapidamente ao ponto de encontro combinado, onde já se aglomerava um bom número de pessoas. A partir da energia mental e da aparência dos presentes, era fácil distinguir quem eram os novos discípulos e quem eram os veteranos.

As condições ambientais do Domínio de Batalha de Demônios diferiam em todos os aspectos do mundo exterior. Os discípulos recém-chegados dificilmente escapavam ao impacto: o fluxo infindável de bestas espirituais impossíveis de prevenir por completo, a dificuldade em recuperar a energia espiritual e a inconveniência de contatar os companheiros desafiavam o bom senso e a percepção dos recém-chegados.

E tudo isso só podia ser verdadeiramente compreendido após ser vivenciado; apresentações verbais, descrições textuais ou mesmo as cenas gravadas em talismãs de projeção pareciam superficiais demais.

Ao ver Le Qingyi retornar, os novos discípulos, que antes se sentiam deprimidos e desencorajados, agruparam-se em volta dela com empolgação, como se tivessem encontrado um pilar de sustentação, disparando perguntas sobre suas experiências.

Le Qingyi gesticulou para que todos mantivessem silêncio momentaneamente e virou-se para Feng Mingyuan, que contemplava a cena com surpresa.

"Já que todos estão curiosos e acredito que apenas descrever com palavras pode não ser suficientemente claro, peço ao Irmão Sênior que me empreste as gravações que fez."

Feng Mingyuan ficou momentaneamente estupefato. Ele não esperava que suas pequenas ações furtivas tivessem sido descobertas pela outra parte, o que o deixou um tanto constrangido.

"Peço desculpas, Irmã Sênior Le. Vi que o seu estilo de combate era singular, embora eu não o compreendesse inteiramente, e a sua arma também era muito interessante, então quis registrar para observar com mais atenção. Houve muita intromissão de minha parte, por favor, perdoe-me."

Le Qingyi respondeu com um sorriso indiferente: "O Irmão Sênior não precisa se desculpar. Se eu não permitisse, teria me manifestado para dizê-lo; já que não o impedi, significa que não me importo. E veja só, agora acabou servindo perfeitamente para ser utilizado."

Vendo que Le Qingyi realmente não guardava ressentimentos, Feng Mingyuan respirou aliviado e rapidamente retirou alguns talismãs de projeção de grande capacidade. Após ativá-los, a primeira cena a se projetar foi exatamente a de Le Qingyi enfrentando o vasto bando de cães de cauda longa e garras vermelhas.

A própria Le Qingyi narrava e explicava lateralmente a estratégia por trás de cada reação de combate que tomara naquele momento, o efeito que pretendia alcançar, onde cometera falhas e onde obtivera surpresas auspiciosas.

Acompanhada por cenas de batalha empolgantes e pelas explicações de Le Qingyi, a depressão e a frustração prévias dos novos discípulos dissiparam-se por completo, e até mesmo os veteranos sentiram que haviam lucrado enormemente com a lição.

As equipes que retornavam sucessivamente integraram-se de maneira discreta ao público ouvinte. Quando Le Qingyi terminou de relatar seu primeiro combate, toda a tropa já estava reunida, fazendo com que os presentes se dispersassem com um forte sentimento de quero mais.

Após saírem da matriz de isolamento, Le Qingyi mal acabara de combinar com seus condiscípulos que, após um breve descanso, continuaria a compartilhar sua experiência de combate, quando avistou Ke Fan aproximando-se com uma expressão atordoada.

Assim que não havia mais estranhos por perto, após fechar a porta da caverna de cultivo e colocar cuidadosamente restrições mágicas ao redor de ambos, Ke Fan transmitiu sua voz a Le Qingyi com a máxima solenidade:

"Irmã Sênior, creio que a minha constituição física possa ter algum tipo de anomalia. Já havia notado certas irregularidades da última vez que fomos ao Domínio de Batalha de Demônios na Seita Qianyuan, mas não tinha certeza na época. Desta vez, contudo, posso afirmar com convicção: meu corpo apresenta realmente um desvio."

Observando a reação atordoada e desorientada do colega, sua expressão extremamente solene e o comportamento excessivamente cauteloso e defensivo ao se aproximar, Le Qingyi também sentiu o coração sobressaltar-se e apressou-se em perguntar:

"Em que aspecto se manifesta a anomalia mencionada pelo Irmão Sênior?"

"Dizem que o Domínio de Batalha de Demônios é repleto de energia caótica que os cultivadores não conseguem absorver e refinar, exigindo a oportuna expulsão caso seja inalada acidentalmente. No entanto, quando absorvo inadvertidamente essa energia caótica, consigo fundi-la diretamente ao meu Dantian e transformá-la em algo utilizável por mim mesmo."

Ao proferir tais palavras, Ke Fan sentia-se tomado por dúvidas sobre si mesmo, incapaz de compreender o motivo daquilo, sabendo que tal fato o tornava completamente diferente de todos os demais praticantes.

Ao ouvir aquilo, Le Qingyi ficou estupefata por um instante, antes de lembrar-se de repente de um detalhe: não apenas ela, mas até mesmo o próprio mestre consanguíneo de Ke Fan havia, mais tarde, se esquecido de revelar qual era a verdadeira aptidão do rapaz.