Capítulo 3: Os Olhos Ruborizados de Ciúmes
Página 1 de 3
Ye Huan jamais imaginou que o resultado seria esse. Ao chegar à porta, ainda ouviu a segunda tia lamentar: "Pai, a família do primeiro filho já tem emprego, só a nossa, a segunda, não tem moça. Por isso deram esse trabalho no grupo cultural para Yueyue. Ela já se inscreveu no centro cultural, por que de repente querem trocar?"
O velho senhor Gu fez um som de aprovação e, com firmeza, respondeu: "Você sabe que é para Lin Yueyue. Que sobrenome ela tem? Que relação tem com nossa família Gu?"
"Além disso, enquanto essa sua tia que não sabe distinguir as coisas estiver por aqui, dar trabalho para ela só vai trazer problemas para esta casa."
Aquela fala foi realmente dolorosa. Ye Huan, embora se sentisse aliviada, ouviu um choro vindo de dentro da casa, uma voz cheia de tristeza quase atravessava as paredes: "Pai, você sabe da minha situação. Ye Huan não tem esse emprego, mas ela tem Ye Lin."
"Se nossa Yueyue perder esse emprego, o que será dela depois?"
Mas, por mais que a segunda tia implorasse e pedisse desculpas, o velho senhor Gu manteve sua decisão firme. Afinal, o trabalho vinha por indicação de suas conexões.
Em vez disso, mandou Gu Ye Lin chamar a nora para compensá-la.
Foi nesse momento, empurrando a porta, que Ye Huan entrou. Não havia outra alternativa, ela não podia recusar o emprego no centro cultural.
Era uma verdadeira bênção inesperada; ela estava preocupada com a falta de dinheiro, mas agora tinha uma oportunidade. E o mais importante: o trabalho era exatamente do seu agrado.
Qualquer um poderia imaginar que no grupo cultural o trabalho estaria relacionado a canto, dança e artes, áreas que ela dominava perfeitamente.
Além disso, ainda estava em uma economia planejada, não havia empregos estáveis fora dali. Era esperar até a abertura econômica para pensar em buscar outras oportunidades.
Também não pretendia trabalhar com comércio no futuro; seu talento era atuar. Nos anos 70 e 80, muitos filmes eram produzidos por estúdios e emissoras estatais, que pagavam salários, não cachês altos.
Na década de 80, com a abertura econômica, os estúdios e emissoras estatais começaram a permitir reformas privadas. Naquela época, ela ainda era jovem; mesmo que no interior não desse certo, poderia tentar em Hong Kong, onde as estrelas de Hong Kong e Taiwan tinham mais liberdade, mesmo que as forças do interior não alcançassem lá. As oportunidades eram muitas.
Além disso, seu marido original já estava subindo na carreira.
Ye Huan não podia recusar essa chance.
Assim que entrou, chamou a atenção de todos na sala. As primeiras a olhar para ela foram duas mulheres com olhos vermelhos e inchados; ela fingiu não ver e cumprimentou o patriarca: "Vovô."
O velho Gu acenou para ela, indicando que se sentasse ao lado de Gu Ye Lin.
"Recebemos notícias do departamento de polícia, aquele Zhao Ergou não tem relação com nossa família, e já foi punido."
"Além disso, sua segunda tia e sua sobrinha também agiram mal. Já compensamos o dinheiro e demos o emprego no grupo cultural para você. O trabalho é leve, por que não tenta?"
O velho explicou que no centro cultural da capital havia grupos de canto e dança, de locução, departamento de propaganda, exibição de filmes, entre outros; as perspectivas eram excelentes. Porém, no centro cultural da cidade, o trabalho era mais simples, mas ainda assim muito disputado.
Não garantiu que passaria na entrevista, só pediu que tentasse. Se não desse certo, poderia voltar para casa e se cuidar.
Ye Huan, vencedora de três prêmios de melhor atriz, geralmente controlava bem suas emoções. Assim que assentiu, viu Lin Yueyue com os olhos vermelhos de tanto chorar, e até Gu Xiaomei olhou para ela com um olhar de inveja.
Lin Yueyue, com os olhos vermelhos e soluçando, chamou por ela: "Huanhuan..."
Não era difícil entender o quanto aquele emprego era desejado.
Na história original, havia uma cena parecida, mas o resultado era oposto. A original estava apaixonada e queria fugir com seu amado; Lin Yueyue, que havia concordado em dopá-la, não teve resistência. O emprego no grupo cultural acabou ficando para Lin Yueyue, que brilhou lá dentro.
Ye Huan ignorou Lin Yueyue e agradeceu ao avô: "Obrigada, vovô."
O velho Gu viu que ela era obediente e não insistia em ceder o emprego, então ficou mais aliviado e continuou: "Sua segunda tia errou, mas você também não deve ser influenciada por ela. Não pense em aceitar drogas ou algo assim; crime de assédio sexual pode levar à pena de morte, e nem eu poderei salvar você."
Ye Huan sentiu o rosto esquentar pela primeira vez, envergonhada, sem saber onde olhar. Embora não tivesse sido ela, agora era a original.
"Obrigada, vovô, não farei mais."
Mesmo uma atriz experiente como Ye Huan sentiu-se desconfortável diante de tantos olhares.
O velho Gu, vendo isso, não quis ser duro e disse: "O trabalho no grupo cultural da cidade, vá dar uma olhada. Quando Ye Lin estiver pronto, você vai para lá."
Ye Huan ficou sem entender, parecia que ele queria sustentá-la como uma pessoa ociosa.
Ela respondeu docemente: "Sim."
*
Depois que tudo foi acertado, o marido da original, ao saber que teria que conversar com o primo, ficou sério.
A mãe de Gu, junto com algumas pessoas, enquanto a segunda tia chorava e lamentava, continuava preparando o café da manhã e levou Ye Huan para comer.
Quando Gu Ye Lin passou por Ye Huan, perguntou de repente: "Você ainda não comeu?"
Ye Huan não estava acostumada com alguém tão próximo; o homem era alto, e o marido original havia sido secretário do líder por muitos anos, era inteligente e perspicaz.
Página 2 de 3
Especialmente porque Ye Huan não era a original; por mais que atuasse, era difícil esconder tudo. Então ela instintivamente se afastou quatro ou cinco passos e respondeu com um "sim".
Os olhos profundos como o mar de Gu Ye Lin a observaram; ele mexeu os dedos, controlando a emoção que subia no peito, e disse: "Não precisa ter medo de mim. Se quiser se divorciar, eu concordo, só peço que espere. Não é bom para você se divorciar logo após o casamento."
Depois de falar, ele se virou e foi embora, com passos mais firmes que o habitual.
Ye Huan, de sapatos simples, caminhava pelo pátio quente, olhando para as costas dele por um tempo, até ouvir da cozinha: "Huanhuan, venha comer rápido."
"Sim."
*
Ye Huan entrou pela pequena porta da cozinha e viu a mãe de Gu cuidadosamente preparando o café da manhã, inclusive fez uma xícara de leite maltado só para ela. Ye Huan sorriu com os olhos semicerrados.
Sentou-se no banquinho de madeira reformado, à frente da mesa baixa, e tomou um gole do leite maltado, sentindo o doce aroma do leite aquecer seu corpo.
A mãe de Gu voltou a falar, provavelmente preocupada que Ye Huan pudesse pensar algo errado, disse: "Huanhuan, ouvi Ye Lin falar em divórcio. Vocês vão mesmo se separar?"
"Ou será que você gosta do seu primo?"
"Não, mãe, eu realmente não gosto do primo."
Vendo que a mãe não acreditava, Ye Huan disse três coisas:
"Primeiro, eu só disse que gostava do primo porque minha mãe biológica me falou que meu pai era militar e que eu devia me casar com um militar promissor. Meu primo era o militar mais promissor que eu conhecia."
"Segundo, eu dei drogas ao primo porque Yueyue disse que ele era muito responsável. Se tivéssemos relações, ele teria que assumir a responsabilidade; caso contrário, ele enfrentaria acusação de assédio."
"Terceiro, eu não desgosto do irmão Ye Lin, mas ele sempre é frio comigo, e eu tenho medo dele."
Com essas três frases, Ye Huan se desincumbiu, mas ainda assim soava como uma vítima.
A mãe de Gu, que já gostava dela, ficou chocada no começo, depois seu rosto escureceu, e juntas começaram a xingar.
Primeiro, a mãe de Ye Huan foi chamada de sem respeito; depois, Lin Yueyue foi chamada de manipuladora; por fim, até o próprio filho foi criticado por ser indiferente.
Ye Huan ficou confusa.
Ela achava que a mãe de Gu não acreditaria, mas aparentemente, ela tratava aquilo como verdade, fosse real ou não.
Depois de Ye Huan terminar de comer, a mãe de Gu fez outra xícara de leite maltado e disse: "Ye Lin é um homem que não demonstra seus sentimentos, tem uma posição especial e fala com cuidado, mas ele se importa com você."
Secretários são os braços direitos dos líderes, até mesmo confidentes.
Algumas pessoas preferem desagradar o líder do que o secretário, pois o secretário muitas vezes representa a vontade do líder.
Ye Huan ficou em silêncio.
A mãe de Gu continuou: "A água quente que você tomou foi ele quem preparou."
Ye Huan achou difícil acreditar. O marido original, no começo da história, realmente tratava a original como uma irmã; depois que seus filhos gêmeos foram maltratados, mesmo estando em alta posição, não pôde evitar que seu filho fosse abusado e sua filha, vítima de bullying na escola, morresse.
Era como se ele quisesse devorar a mulher de raiva.
Uma brisa quente trouxe algumas folhas secas pela janela; Ye Huan levantou-se e disse: "Mãe, eu sei que errei desta vez e causei sofrimento ao irmão Ye Lin."
"Se ele não quiser mais este casamento, eu aceito o divórcio."
A mãe de Gu ficou surpresa por um tempo; já inclinada a gostar dela, percebeu que Ye Huan estava realmente arrependida e se acalmou.
Seus olhos ficaram vermelhos.
Ela não disse que concordava com o divórcio, mas passou a cuidar dela com mais carinho.
"Essa história da droga foi um mal-entendido, ninguém mais se importa."
Após uma pausa, disse: "Ye Lin tem um problema para resolver com seu líder e logo será transferido. Ele vai cuidar bem de você. Se ele ousar maltratar você, eu quebro as pernas dele."
Ye Huan pensou: essa sogra é completamente apaixonada, mas dopar o amado na noite de núpcias, quase ser arruinada por um vagabundo, em qualquer homem seria uma vergonha.
Além disso, sentimentos entre homem e mulher são o que menos se pode forçar.
*
Após o café, Ye Huan foi ao quarto para examinar a aparência da original.
No reflexo da água do banho, só via o contorno, não muito claro. Se quisesse continuar na atuação, a aparência seria crucial.
Arrastando o corpo cansado, achou o espelho no canto oposto da cama de madeira.
No espelho, refletia uma jovem recém-lavada, com longos cabelos soltos, rosto bonito e familiar.
Olhos amendoados, grandes e redondos, brilhantes e cheios de inocência.
Nariz delicado e arrebitado, ponta arredondada, lábios como cereja, queixo delicado, tudo em perfeita harmonia.
Pescoço fino e branco como cisne, clavículas levemente cavadas. O rosto da original era realmente parecido com o dela em outra vida, cerca de 70-80%. A diferença era que agora o rosto era muito jovem, com bochechas ainda cheias, olhos brilhantes e expressão inocente, com uma forte sensação de juventude e frescor.
Ser jovem assim era algo que Ye Huan invejava profundamente.
Na vida moderna, para praticar atuação, ela abusou da beleza jovem e descuidou da pele, embora depois tenha ganhado vários prêmios, já era tarde para recuperar a pele.
Mas agora, com essa aparência, seu talento e os segredos de beleza que tinha da vida moderna, o futuro seria maravilhoso.
Só que a saúde da original era fraca; criada pela mãe biológica negligente, passando fome e frio, tinha um corpo naturalmente frio.
A original era teimosa e facilmente influenciável; a mãe biológica gastava todo o dinheiro na família dela, sem cuidar da original, que se desgastava muito.
Depois de dar à luz ao marido e seus gêmeos, não podia mais ter filhos, o que foi uma das razões para odiar o marido e maltratar os irmãos.
Por outro lado, Ye Huan sabia muito sobre saúde e tinha muitas receitas para cuidar do corpo; pretendia começar já.
Curiosamente, o grupo queria que ela interpretasse uma personagem reservada, mas suas obras de maior sucesso eram cheias de personagens sedutoras; ela entendia desse papel.
Também era boa em perfumaria.
Só que a original ofendera o marido poderoso, que queria o divórcio assim que ela acordou, o que indicava pouco afeto entre eles.
E se dependesse dos recursos dele?
Ye Huan rapidamente descartou essa ideia. Vinda do mundo moderno, não podia colocar tudo nas mãos de outro, o risco era grande.
Lembre-se, na história original, ela era a mãe biológica do antagonista brilhante que morreu cedo, odiada tanto pelo filho bilionário quanto pelo marido poderoso, dois grandes influentes.
Embora agora estivesse aqui, não precisaria mais maltratar o marido e os filhos.
Mas quem sabe se a história mudaria?
Especialmente porque a original dopou o amado na noite de núpcias e quase foi pega ao tentar subir na cama, o que despertou o desdém e a aversão do futuro poderoso prefeito.
Ye Huan pensou em se divorciar; um casamento sem amor é uma confusão.
Mas esses anos não seriam fáceis; teria que esperar pela abertura econômica. Nesse meio tempo, poderia manter uma convivência respeitosa.
Ela não pretendia ficar parada; queria se preparar para duas possibilidades.
Queria tentar mudar a história para não ficar tão limitada, afinal, seu papel atual era de uma mãe biológica descartável, precisando se proteger.
Ye Huan fez duas tranças, pegou o dinheiro que o avô lhe deu e se preparou para tentar se prevenir.
Na história original, a personagem não tinha essa consciência; se tivesse, seria uma mudança antecipada no enredo.
Claro, para manter sua persona, Ye Huan não podia deixar a família Gu saber que ia comprar anticoncepcionais, senão a declaração de que não gostava do primo e que amava Gu Ye Lin seria imediatamente descoberta.
Pegou o dinheiro e estava prestes a sair quando ouviu vozes na sala de estudos, a do marido e do primo conversando. Como falaram dela, Ye Huan parou.
*
Na casa da segunda família Gu, Lin Yueyue voltou chorando, consolada pela segunda tia que temia que a sobrinha fizesse besteira. Mas com a ordem do patriarca, mesmo que odiasse Ye Huan, não adiantaria.
Ela esperava que a sobrinha fosse fazer escândalo, mas a viu olhar para ela com olhos marejados: "Tia, eu não quero voltar ainda. Posso ficar mais uns dias aqui?"
Antes que a segunda tia pudesse responder, o filho dela pediu para levar a prima de volta, o que foi uma afronta direta a Lin Yueyue, e a segunda família Gu explodiu em discussão.
Mas Lin Yueyue pensou que, fosse como fosse, não podia deixar Ye Huan realmente ficar com o primo.
Apertou os punhos. Quem poderia imaginar que Zhou Aijun acabaria lesionado e com a perna quebrada, vivendo uma vida medíocre!
E que Gu Ye Lin, que ela e a tia subestimavam, subiria até se tornar um prefeito invejado por todos?
Sem contar que o filho de Ye Huan se tornaria uma lenda no mundo dos negócios?
Lin Yueyue estava tão invejosa que seus olhos ficaram vermelhos... Ela não podia deixar Ye Huan ter o filho!
Página 3 de 3