Capítulo 4 Ele Perdeu o Controle

Página (1/3)

Lin Yueyue estava confiante de que Ye Huan, que admirava o capitão Zhou há tanto tempo e ainda contava com a confiança dele, mesmo com a presença daquele vagabundo no meio, saberia que, se quisesse se casar novamente com o capitão Zhou, mesmo sendo tola, teria que tratá-lo com devoção.

No entanto, ela jamais imaginou que, em apenas uma noite, Ye Huan não só conseguiria um grande benefício sem esforço, como também controlaria firmemente toda a família Gu, perdendo até o emprego que tinha no grupo cultural.

Lin Yueyue ainda sentia uma dor no peito de tanta raiva.

Mas, ao pensar que Ye Huan estava grávida de uma só vez, seu coração não parava de se inquietar.

Houve um momento de aflição, mas ao ouvir sua tia xingar Ye Huan de “sem vergonha por tentar seduzir o capitão Zhou”, ela logo se tranquilizou.

Claro, Ye Huan admirava mesmo era Zhou Aijun; se estivesse realmente grávida, ainda poderia se casar com ele?

As palavras que Ye Huan disse naquela manhã provavelmente foram ditas de propósito para provocá-la, achando que não havia mais esperança.

Enquanto Ye Huan ainda acreditasse que podia se casar com seu amado, o que não seria dela?

Provavelmente, neste momento, Ye Huan estaria ainda mais ansiosa para não ficar grávida do que ela mesma.

Mas Lin Yueyue não podia deixar as coisas seguirem assim; ela cerrou os punhos.

*

Casa da família Gu – Ala principal

Enquanto isso, Ye Huan percebeu que alguém estava prestes a sair e, por instinto, voltou para dentro do quarto.

Assim que chegou à porta, viu duas figuras altas abrindo a porta do escritório e saindo. Eles não a viram e saíram direto.

Eles conversavam baixinho enquanto caminhavam para fora.

Gu Yelin disse: “Primo, eu sempre vi a Huan como uma irmã mais nova, não sabia que ela tinha um amor secreto. Foi só na festa que ela revelou isso, e olha só no que deu.”

Gu Yelin, com corpo atlético, vestia camisa e calça preta, andando ao lado de Zhou Aijun em seu uniforme verde militar, sem perder em nada para ele.

Zhou Aijun, meio sem graça, era um soldado rebelde, com um ar selvagem que o tornava atraente.

Comparado a ele, Gu Yelin era mais reservado, com traços mais delicados, sempre atento e cuidadoso ao falar, mas Zhou Aijun tinha um certo receio de que o primo fosse tão astuto quanto uma colmeia de vespas.

“Primo, eu sempre achei que você tinha um plano profundo. Se tivesse entrado no exército, talvez já fosse comissário político, mas escolheu a política e agora está tramando contra mim.”

“Essa sua esposa não tem nada a ver comigo, mal a vi algumas vezes.”

Ele rapidamente se isentou, mas não entendia por que uma moça bonita seria tão ousada a ponto de tentar dopá-lo.

Claro, a primeira tentativa foi de Ye Huan, que falhou, e depois foi Lin Yueyue, que passou a rondá-lo.

Lin Yueyue, inicialmente, olhava para ele com carinho e tentava fazer com que bebesse em várias ocasiões, mas ele recusava.

De repente, a moça se afastou e a droga acabou indo parar no primo.

Se não fosse por ele desconfiar e revisar tudo cuidadosamente, teria acontecido uma grande confusão.

O primo disse: “Eu sei, apesar de ser minha irmã, nunca deixaria ela sofrer. Quero que você deixe claro que não gosta dela, para que ela não fique com esperanças.”

Zhou Aijun estava frustrado; aquela família parecia louca de tanto proteger a garota.

Ele levantou as mãos: “Primo, entre nós não vai rolar nada, nem que já estejam casados, muito menos se não estiverem. A esposa do meu irmão é intocável, faz anos que ela é só noiva do meu irmão.”

O olhar do primo mudou, profundo como um mar escuro, e Zhou Aijun cedeu: “Tá bom, vou encontrá-la.”

Eles saíram do escritório e, de longe, ainda se ouviu: “Faça sua esposa e aquela chamada Lin Yueyue ficarem longe uma da outra. E aquele vagabundo do departamento de polícia foi contratado? É mesmo coincidência que ele tenha entrado no quarto durante a festa?”

Gu Yelin falou sem emoção, com um tom quase musical: “No começo, ele negou, disse que só ouviu falar da festa e que depois, bêbado, entrou no quarto errado e nada sabia.”

“Depois, ele admitiu que alguém contou para ele que tinha uma garota na Rua Leste, fácil de se envolver, e ele veio todo ousado.”

Zhou Aijun não sabia se acreditava: “E você vai deixar assim?”

“Claro que não,” respondeu Gu Yelin, “sem provas concretas, ninguém da nossa família entrou em contato com Zhao Ergou, e a polícia não conseguiu arrancar nada dele. Então não há nada.”

“Mas eu não preciso de provas, só quero cortar o caminho dos suspeitos.”

Cortar o caminho significava simplesmente tirar o emprego de Lin Yueyue e mantê-la longe da família Gu.

Ao ouvir isso, Zhou Aijun riu alto e chamou o primo de calculista.

Quando estavam quase na porta, Zhou Aijun disse: “Mesmo que você seja esperto, se casou com uma esposa tão influenciável que não se sustenta sozinha, não sabe quantos problemas ela vai te causar. A família toda está encantada por ela.”

“Pense bem, se na noite de núpcias ela foi manipulada para me dopar, imagine o que pode fazer depois. Já pensou nisso?”

Uma voz abafada respondeu: “Sim, mas pelo menos cuidamos dela por tantos anos.”

…

Ye Huan escutava essa conversa pensativa na porta do quarto nos fundos.

Quem teria dito que na Rua Leste havia uma garota fácil?

Pelas palavras do marido da antiga dona do corpo, parecia que a família Gu realmente gostava dela.

Página (2/3)

Mas, apesar de o marido da antiga dona do corpo tratá-la como irmã, será que algum homem não se importaria de passar por uma humilhação tão grande na noite de núpcias?

Ye Huan calçava seus sapatos de pano e caminhava pelo pátio quente, decidida a sair. Um casamento baseado em uma criança traria muitos problemas no futuro.

Com esse pensamento, ela foi até a porta da cozinha avisar à sogra que sairia um pouco, quando ouviu: “Huan, deixa a irmãzinha acompanhar você.”

Ela respondeu que não precisava, mas logo a voz da mãe do esposo veio da cozinha: “Se não deixar a irmãzinha ir, então deixa o Yelin ir.”

Ye Huan pensou: essa sogra é muito mimada com a nora.

“Mãe, prefiro ir com a irmãzinha.”

Sem deixar contestar, ela puxou a atônita Gu Xiaomei e, ao sair, pegou um chapéu de palha do chão e colocou na cabeça, dando outro para Gu Xiaomei.

*

Era junho, e o calor era intenso. O chapéu de palha, feito de junco, tinha uma aba oval que protegia o pescoço, e uma corda presa ao queixo para segurá-lo. Embora servisse para proteger do sol, o design era estranho.

Havia uma película fina no interior para repelir a chuva, não para bloquear o sol.

Na Rua Oeste havia muitos vagabundos; a Rua Leste ainda pouco desenvolvida, com muitas casas antigas herdadas de antepassados, principalmente residências em estilo “siheyuan”.

Em termos econômicos, predominavam unidades estatais importantes, como estações agrícolas, correios e administração imobiliária.

As ruas na Rua Leste eram limpas, arborizadas, e a maioria das pessoas que passavam eram funcionários com certo prestígio.

Dois jovens andando num dia tão quente, ambos usando chapéus de palha, chamavam atenção.

Gu Xiaomei estava corada de vergonha.

Ela tinha olhos que lembravam os do irmão, e observava a bela cunhada como se fosse uma flor.

Ela estava vermelha de vergonha ao andar, e achava estranho que a cunhada que queria casar com o irmão não se importasse nem um pouco com a aparência, usando aquele chapéu estranho.

Mais estranho ainda era que aquela esposa, antes tão tola e facilmente enganada, tivesse de repente se tornado tão esperta a ponto de causar tamanho escândalo, fazendo a segunda família cair numa grande enrascada.

Agora ela não subestimava mais a cunhada.

Mas não subestimar não significava gostar dela.

A cunhada tinha feito o irmão passar vergonha na noite de núpcias, e ela não conseguia gostar dela.

Ela mantinha uma distância adequada para respeitar a privacidade da cunhada, mas também para garantir segurança.

Ye Huan, com o rosto bonito e suado, viu que a cunhada a olhava com desdém, mas ela fingia não perceber.

“Xiaomei.”

“Cunhada, o que houve?” Gu Xiaomei se aproximou.

Ye Huan parou, sorrindo suavemente, com olhos límpidos como gotas de orvalho sobre folhas de lótus, e disse: “Na verdade, eu saí para comprar um pouco de bala de ameixa para melhorar o paladar.”

“Mas você sabe, logo vai ser hora de comer, e a cooperativa fica lá na Rua Oeste...”

Gu Xiaomei ficou perplexa, com olhos arregalados: “Cunhada, você é a que menos gosta de andar, e quer ir até a Rua Oeste?”

Ela queria lembrar que o vagabundo da noite passada era da Rua Oeste.

“Mas eu...” Ye Huan era uma atriz nata, muito convincente, e disse tristemente: “Acho que estraguei o estômago ontem à noite.”

Ela quis dopar o primo, mas acabou dopando o irmão dele?

Então o irmão provavelmente estava com o estômago ruim também. Gu Xiaomei não insistiu mais, disse que iria sozinha, mas logo percebeu que não podia deixar a cunhada sozinha.

“Mas cunhada...”

“Comrade Gu, você também está aqui?”

Enquanto hesitava, uma bicicleta passou pela rua, e ela viu Yang Zhiqing.

Ele perguntou se ela queria companhia.

Yang Zhiqing era bonito, e eles se encontravam de vez em quando, fazendo seu coração ansiar por vê-lo.

Mas olhando para a cunhada, ela hesitou: “Mas cunhada, está perigoso lá fora. Eu vou te levar de volta e depois vou comprar na cooperativa para você.”

Na verdade, na casa da família Gu havia de tudo: grãos, doces, frutas, mas não essa bala de ameixa azeda e doce, que abre o apetite.

Naquela época, todos queriam ser moradores urbanos para ter acesso a alimentos, mas nem todos na cidade conseguiam comer o suficiente.

Algumas famílias tinham apenas um membro trabalhando, e o restante estava desempregado, vivendo apertado.

Na família Gu, Ye Huan vivia como uma pequena princesa, com tudo para ela.

Ela queria falar firme, mas a cunhada estava tão obediente que Gu Xiaomei acabou concordando: “Tudo bem, você fica aqui, eu vou rápido comprar.”

Ye Huan sorriu e apontou para o edifício mais alto perto da Rua Oeste, o Centro Cultural: “Eu vou dar uma volta por ali perto. Vá rápido e volte logo, a hora do almoço está chegando, não demore.”

Gu Xiaomei hesitou, olhou para a casa e perguntou: “Quer que eu chame o irmão para ir com você?”

Ela ainda estava preocupada.

Página (3/3)

“Xiaomei, agora sou sua cunhada, não sei se você sabia, mas parece que você é a cunhada.”

Enquanto falava, o jovem que passava de bicicleta perguntou se queria levar a Xiaomei junto, e ela hesitou.

Por fim, ele a alertou para voltar rápido.

Ye Huan assentiu obedientemente e, olhando para as costas de Gu Xiaomei e do jovem, sentiu que havia esquecido algo.

Mas agora havia algo a fazer. Em um dia tão quente, Ye Huan escolheu esse momento porque estavam quase completando 24 horas.

Ela ainda não sabia se existia pílula anticoncepcional naquela época.

Se esperasse até a noite, seria horário de pico, com mais gente na rua e mais perigoso.

Ela reprimiu os pensamentos, atravessou rapidamente o caminho sombreado e foi direto para o posto de saúde atrás da estação agrícola.

Pensou que se fosse rápido, poderia conseguir a pílula antes de Xiaomei voltar, sem ser vista pela família Gu.

*

Casa da família Gu

Enquanto isso, depois de conversar com o primo, os dois entraram na cozinha para ajudar.

No almoço, só a mãe de Gu e a terceira tia estavam ocupadas; a segunda tia saiu chorando e não ajudou.

Quando Gu Yelin e o primo entraram, só a mãe de Gu estava na cozinha. Ela ergueu a cabeça ao ver os dois, olhou para o sobrinho e o mandou para fora: “Aijun, vai lá fora conversar com seu tio, não precisa ficar na cozinha.”

Zhou Aijun queria dizer à tia para não mostrar tanto desprezo, mas percebeu que ela queria falar com o primo, então saiu obedientemente.

Na porta, ele parou, sentindo que o assunto tinha a ver com Ye Huan.

E realmente tinha.

Zhou Aijun pensou: não entendia por que a família Gu gostava tanto daquela garota.

…

Na cozinha, Gu Yelin sentou-se perto do fogão, sem saber onde colocar aquelas longas pernas. Ele perguntou: “Cadê a irmãzinha?”

A mãe de Gu colocou a farinha de milho na panela de madeira para cozinhar no vapor, tampou com uma tampa de bambu e disse: “Foi com a Huan comprar umas coisas.”

“Yelin...”

A mãe chamou o filho, viu seus olhos profundos como o mar e disse: “Huan me contou que ela não ama o primo, ama você.”

Com um estalo, o fogo que já estava aceso apagou-se instantaneamente ao cair um pedaço de madeira.

Gu Yelin ficou perplexo.

Pegou mais lenha e reativou o fogo, que crepitava.

Ele olhou para as chamas vermelhas, em silêncio.

A mãe sabia que o filho era astuto e desconfiado. Ela acreditava no que Huan disse, mas sabia que ele provavelmente não acreditaria.

Mas pelo menos Huan estava disposta a mudar.

Então ela repetiu as palavras dela: “Huan disse que admirava o primo porque a mãe dela falou que o pai era militar, então ela tinha que se casar com um militar.”

“Ela tentou dopar o primo porque a Yueyue disse que assim ele teria que assumir a responsabilidade.”

“Ela tinha medo de se aproximar de você porque você é muito severo.” A mãe realmente gostava de Ye Huan e disse: “Huan cresceu sob nossos cuidados. O pai dela morreu, a mãe se casou de novo, e como ela entrou na nossa família, temos que cuidar bem dela.”

Gu Yelin, ainda atordoado, lembrou das garras daquela garota na noite anterior; o corpo não estava machucado, mas coçava. Ao ouvir isso, sentiu algo mexer dentro de si, mas reprimiu.

Ele, que trabalhou anos como secretário, era bom em entender as pessoas; como aquela garota poderia amá-lo?

A mãe franziu a testa e ameaçou: “Se Huan não se divorciar, e você não tratá-la bem, eu quebro suas pernas.”

“Mãe, como sabe o que ela realmente quer?”

Vendo a expressão da mãe, ele engoliu a pergunta.

Ela ainda disse: “Se você sorrir mais para ela, ela não terá medo. Enquanto ela não pedir o divórcio, trate-a bem.”

Gu Yelin pegou algo, largou, e murmurou: “Se ela quiser...”

A mãe, com o coração apertado, achou o filho irritante e o mandou buscar Huan: “Vai agora mesmo, busca a Huan, e sorria para ela na volta. Compre o que ela quiser.”

Gu Yelin, sentindo-se sem saída, ficou sem reação.