Capítulo 9: Cavalheirismo e Justiça
«Num raio de cem quilômetros, nem galinha nem cão restarão vivos — a família Yuwen segue suas normas, eu compreendo.»
Feng Wugui declarou com firmeza: «Portanto, se nós três fugirmos, onde ficarão as normas da família Yuwen? Onde ficará a decência? Hoje, aqui, ninguém sai.»
Ao ouvir isso, até Yuwen Lin ficou em silêncio.
Di Chun engoliu em seco: «... Chefe, não precisava chegar a tanto, realmente não precisava!»
Feng Ning, por sua vez, não queria fugir. Ela nunca ouvira falar de uma regra tão irracional da família Yuwen. Em Kunlun, não existiam famílias aristocráticas desse tipo, e muito menos alguém que ousasse proferir palavras como «massacrar inocentes» abertamente. O Olho de Fênix de Kunlun não tolerava tais atos. Ela achou que as palavras do «tartaruga louca» faziam muito sentido; se fossem embora assim, temia que seu espírito ficasse inquieto — embora não entendesse bem o que significava ter o espírito inquieto.
Yuwen Lin estreitou os olhos lentamente: «Não esperava por isso, nem um pouco. O astuto e imprevisível Feng Wugui de Jingcheng é, na verdade, um grande herói que defende a justiça. Você realmente acha que não me atrevo a tocar em você?»
«O Quarto Jovem Mestre entendeu-me mal.» Feng Wugui disse com sinceridade: «Eu apenas quero prestar uma pequena ajuda ao Quarto Jovem Mestre.»
Ele agarrou Feng Ning e Di Chun pelas costas. Com um movimento ágil, empurrou-os para frente. Feng Ning sentiu seu corpo flutuar, descrevendo um arco leve antes de cair na cova onde seriam enterrados vivos. Ao pé do ouvido, pareceu ouvir alguém dizer: «Salve os cães.»
Feng Ning: «...»
Ela virou a cabeça e viu o homem parado de lado, sorridente e com tempo até para acenar-lhe. Com dois baques surdos, Feng Ning e Di Chun aterrissaram no fundo da cova.
Feng Ning já tinha notado os grandes cães amarelos moribundos na cova. Sem dizer uma palavra, agachou-se com firmeza e, habituada, começou a cavar o solo, retirando os cães exaustos da terra e deixando-os deitados ao lado.
Di Chun: «...» A linha de raciocínio desses dois era algo que uma pessoa normal realmente não conseguia acompanhar. Ele também nunca tinha visto tal cenário. Olhando para a multidão ao redor, aterrorizada, desesperada e chorando, sentiu-se atordoado e tentou acalmá-los instintivamente: «Pessoal, mantenham a calma, mantenham a calma...»
Acima da cova, a voz provocante de Feng Wugui ecoou: «O Quarto Jovem Mestre já viu minha sinceridade? Não estou salvando pessoas, estou acrescentando mais vítimas — então, será que me permite argumentar um pouco?»
Yuwen Lin, provavelmente sem saber o que dizer a ele, respondeu: «... Pode falar.»
«Se a morte de um descendente direto exige o massacre de cem quilômetros para dar o exemplo», disse Feng Wugui, genuinamente curioso, «então, se alguém morrer acidentalmente em casa, o que acontece? Eu mato toda a minha família e depois a mim mesmo?»
Yuwen Lin: «...»
Feng Ning, que acabara de desenterrar o último cão, soltou uma risada ao ouvir aquilo. Ela levantou a cabeça e limpou a terra da testa com as costas da mão, quando de repente ouviu um grito ao lado: «Por que... por que você está nos ajudando?»
Feng Ning olhou na direção da voz e viu uma mulher segurando uma criança, encolhida contra a parede da cova, tremendo. Di Chun inclinou-se e disse com gravidade: «É o dever do Departamento de Repressão ao Mal, não podíamos agir de outra forma.»
A mulher, ainda em choque, baixou a cabeça rapidamente. Acima, a voz gélida de Yuwen Lin flutuou: «O Chefe Feng não precisa distorcer os conceitos. Precisa que eu lhe ensine o que é uma morte acidental?»
«Oh...» Feng Wugui arrastou a voz, «então como o Quarto Jovem Mestre tem tanta certeza de que o Terceiro Jovem Mestre morreu por acidente?»
Yuwen Lin sorriu: «E se não foi? Diga-me você, como poderia não ter sido um acidente?»
Feng Ning teve um pressentimento. Olhou para cima e viu Feng Wugui inclinado à beira da cova, lançando-lhe um olhar de lamento. Aquele olhar dizia claramente: «Se você tivesse inventado uma desculpa melhor desde o início, eu não teria que improvisar agora.»
Feng Ning: «...»
Feng Wugui suspirou: «Sua família, as regras são rígidas demais.»
«E daí?»
«E daí que... talvez o Terceiro Jovem Mestre, durante suas viagens, tenha encontrado sua alma gêmea.» Feng Wugui começou a se empolgar. «Os dois se apaixonaram, mas devido à diferença de classes, a família Yuwen jamais aceitaria um plebeu como esposa, então ambos sofreram imensamente.»
«E depois?»
«Depois...» Feng Wugui abriu as mãos. «Já que não podiam ficar juntos, talvez, levados pela profundidade do sentimento, tenham cavado uma cova para morrer juntos? Morrer por amor não deveria contar como morte acidental, certo?»
Yuwen Lin ficou tão furioso que acabou rindo. Feng Ning, por outro lado, ficou pensativa. ...Cavar uma cova? Ela olhou discretamente para cima, observando Feng Wugui e Yuwen Lin, e então, circulando para o outro lado da cova, começou a cavar silenciosamente. Ela era muito experiente em cavar covas.
Feng Wugui suspirou: «Não duvide. O amor neste mundo, quando nos atinge, é realmente irracional. Jovens mestres de famílias como a sua, que nunca experimentaram a vida, é muito comum passarem por uma provação amorosa... Eu, Feng, caminho pelo mundo há anos e vi muitos casos assim. Quer que eu conte alguns?»
«Por exemplo, havia uma viúva na cidade leste...»
«Ou, por exemplo...»
«Chega.» Yuwen Lin disse friamente: «Chefe Feng, já que insiste em defender essas pessoas, não me importo de deixar você aqui também.» Ele agitou as mangas largas: «Ataquem —»
A palavra «ataquem» ficou presa em sua garganta. Um acidente aconteceu. Com um estrondo, a poeira subiu instantaneamente. O solo sob os pés de Yuwen Lin desabou. Tudo ocorreu tão rápido que nem o próprio Yuwen Lin, nem os especialistas da família Yuwen atrás dele, conseguiram reagir a tempo.
No brilho de um instante, o som de uma espada ecoou e a poeira baixou. Aquela espada, que Feng Wugui carregava preguiçosamente nas costas, parecendo inofensiva, estava agora firmemente apoiada no pescoço aristocrático de Yuwen Lin.
«Você se atreve!» um cultivador de túnica vermelha rugiu: «Você não quer mais viver?!»
«Que pergunta sem graça.» Feng Wugui sorriu. «De acordo com as regras de vocês, eu já sou um homem morto. Perguntar a um morto se ele quer viver, você não é um idiota?» Ele inclinou a cabeça. «A cova é boa.»
Feng Ning: «Hehe.»
Yuwen Lin rangeu os dentes: «Feng! Wu! Gui! Você é realmente um homem que defende a justiça!»
«Onde, onde.» Feng Wugui respondeu. «Eu apenas sigo a lógica. Suas regras não me deixam argumentar com calma, então só me resta encontrar um jeito de conversar com você.»
Ao ouvir a palavra «lógica», Yuwen Lin sentiu uma onda de fúria.
«O que você quer?» perguntou Yuwen Lin. «Posso não matar essas pessoas, solte-me.» Seu olhar sombrio dizia claramente: «Assim que eu me livrar, farei com que vocês não tenham onde serem enterrados!»
«Não é assim que se argumenta.» Feng Wugui disse com preguiça. «Vamos, por favor, Quarto Jovem Mestre, acompanhe-me a um lugar para conversarmos sobre regras e lógica.»
*
Feng Wugui levou Yuwen Lin e os cultivadores da família Yuwen para um destino desconhecido. Feng Ning e Di Chun escoltaram os aldeões sobreviventes de volta à aldeia. Com a presença das pessoas, o lugar não parecia mais tão lúgubre. Cercados por homens, mulheres e crianças que expressavam gratidão e elogios, os dois, inexperientes, sentiram-se flutuar.
Diante de tanta hospitalidade, decidiram esperar por Feng Wugui ali. Os aldeões cuidaram dos feridos e prepararam uma mesa de comida quente e perfumada, servindo vinho artesanal. Feng Ning sentiu que alguém a observava. Quando olhava para trás, os aldeões desviavam o olhar com um sorriso tímido.
Enquanto esperavam o banquete, Di Chun conversava com os aldeões. Feng Ning finalmente encontrou uma oportunidade para fazer a pergunta mais importante: «Como faço para chegar a Kunlun a partir daqui?»
O silêncio reinou ao redor.
«Quem quer ir... a Kunlun?» perguntou Di Chun, incerto.
«Eu!»
«Isso não é bom!» um ancião balançou as mãos repetidamente. «É fatal!»
Di Chun também sentiu um arrepio: «Você está pensando longe demais! Esse tipo de lugar perigoso não é para nós.»
«?» Feng Ning estava confusa. «Kunlun é muito segura, o Fênix de Kunlun...»
Ao redor, ouviu-se o som de pessoas prendendo a respiração.
«Não, não diga... não ouse mencionar o Rei do Mal!»