Capítulo 3: O Seu Nome

"Ah, sim, claro."

"Primeiro matarei o espírito maligno, depois matarei você."

Após dizer isso, o homem levantou-se e caminhou a passos largos para fora. Não se sabe quando, uma espada surgiu em sua mão; ele a colocou sobre os ombros e apoiou os pulsos no cabo da arma. Ao caminhar, seu corpo balançava de um lado para o outro, com as mãos em alturas diferentes, parecendo um espantalho.

Ao observar aquele jeito desleixado, Feng Ning pensou consigo mesma: "Se eu ou meu irmão caminhássemos assim, certamente levaríamos uma palmada".

Ao lembrar-se do irmão, ela olhou instintivamente para o corpo no chão. Aquele tal de Qi Wenyu, assim como seu irmão, fora morto por um transmigrador.

Feng Ning perguntou: "Não vamos enterrá-lo?"

O estranho que pretendia matá-la já havia chegado à porta do templo em ruínas. Ele parou e virou o rosto levemente. Seu corpo estava submerso na sombra, em uma penumbra total, com apenas um fio de luz vindo do teto que caía exatamente sobre o canto de sua boca. Assim, Feng Ning viu um sorriso que, pelo contraste intenso, parecia extraordinariamente brilhante.

"Não seria um pouco demais pedir para uma pobre família de vítimas ajudar a destruir evidências?"

Ao vê-lo recusar, Feng Ning decidiu agir por conta própria. Ela disse: "É preciso enterrar para que descanse em paz".

Quando seu irmão morreu, sua mãe e seu pai o enterraram. Quando sua mãe morreu, seu pai a enterrou. Quando seu pai morreu, restou apenas Feng Ning, sobre as vigas do palácio, repetindo para ele, uma e outra vez, que "o enterro traz paz".

Feng Ning sonhava em enterrar alguém.

Ela se levantou usando as mãos e os pés, equilibrando-se com dificuldade. Após se mover um pouco, conseguiu estabilizar-se. Deu dois passos à frente, inclinou-se, agarrou o braço do cadáver e puxou-o com força.

— Vupt!

Um rastro de sangue ficou marcado na poeira úmida e mofada do chão.

Feng Ning: "..."

Ela achava que só conseguiria movê-lo um pouco, mas não esperava que aquele corpo fosse tão forte! Tanta força!

Feng Ning sentiu uma alegria inexplicável. Em pouco tempo, arrastou o corpo para fora do templo, tirou a adaga embainhada da cintura e cavou uma cova rasa ali mesmo.

"Bastante habilidosa, hein", o estranho aproximou-se com um rosto risonho.

Feng Ning respondeu orgulhosa: "Sim!"

Fora de seu palácio, havia um pequeno jardim onde, ocasionalmente, encontravam borboletas, gafanhotos ou pássaros mortos. Ela e o irmão sempre cavavam um buraco para enterrá-los. O irmão era um bobo ingênuo que acreditava que, assim, poderiam cultivar mais insetos e pássaros. Feng Ning sabia a verdade, mas fingia não saber para que ele continuasse brincando na terra com ela.

'Que bobo!', ela pensou em silêncio.

O irmão era um bobo, e aquele Qi Wenyu, agora um cadáver, também era um bobo.

Pof, pof, pof.

Ela cobriu o buraco com destreza, e o corpo desfigurado desapareceu sob a terra, punhado por punhado.

"Quando meu pai, minha mãe e meu irmão morreram, eu não os enterrei", ela limpou a terra das mãos e disse ao pequeno monte de terra fresca: "Qi Wenyu, descanse em paz!"

Ao virar-se, viu o homem apoiado no batente da porta, usando a espada como bengala, com uma expressão de súbita compreensão: "Você está me lembrando de que, quando me matar, terá que me enterrar?"

Feng Ning: "..."

Ela tentou fazê-lo mudar de ideia: "Você não pode não me matar?"

Ele inclinou a cabeça e sorriu: "Não posso".

Ela tentou negociar: "E se você esperar eu salvar meu pai, minha mãe e meu irmão antes de me matar?"

Ela fazia seus cálculos silenciosamente — se encontrasse seus pais, teria aliados. Então ele perceberia que os transmigradores eram os verdadeiros vilões e não precisaria mais matá-la.

Ele demonstrou choque.

"Quando você mente, será que não poderia...", ele levantou a mão, fazendo um gesto minúsculo, "...preparar um roteiro? Isso torna as coisas muito difíceis para mim".

Feng Ning: "?"

Ele suspirou: "Ou eu finjo que esqueci que, há três frases, você disse que seus pais morreram e você não os enterrou?"

Feng Ning informou: "Aquilo é verdade".

Ele pressionou as têmporas: "Então, diga novamente quem você vai salvar?"

Feng Ning foi sincera: "Meu pai, minha mãe e meu irmão!"

Ele: "...Eles morreram, e você quer enterrá-los".

"Sim".

"Eles estão vivos, e você quer salvá-los".

"Sim".

Ele caiu na gargalhada, com lágrimas nos olhos. Enquanto ria, de repente, parou. Com o rosto inexpressivo, virou-se e começou a andar, dizendo a si mesmo: "Eu ri dela por ser uma boba, inventando essa mentira. Mas será que parei para pensar em como ela teve a audácia de mentir para mim assim? Ela está insultando minha inteligência, tratando-me como um tolo".

"E eu a deixei viver até agora".

"Por que isso aconteceu? Será que o tolo sou eu?"

Ele soltou um questionamento desesperado.

Feng Ning percebeu que a aura daquele homem tornara-se profundamente deprimida. Ela o observou de cima a baixo. Que homem estranho; suas alegrias e tristezas estavam escritas em seu corpo, e quando estava frustrado, até os fios de seu cabelo pareciam desanimados.

"Espere...", Feng Ning falou baixinho, "você pisou na sepultura".

Ele: "..."

Ele deu um pulo para o lado, olhou para o templo em ruínas com descrença e depois para o monte de terra.

"Você enterrou o homem na porta de um templo?" ele exclamou, chocado.

Feng Ning olhou para ele, intrigada: "Não pode?"

Quando ela estava cavando a cova, ele estava bem ao lado dela; se não podia, por que não avisou antes?

Ele leu a expressão dela e ficou sem palavras: "Que pessoa normal pensaria que você estava cavando um buraco na porta de um templo?"

Feng Ning deu de ombros: "Uma pessoa normal veria com os próprios olhos".

Ele: "..."

Sim, sim, sim, ele era o anormal.

Com um olhar exausto, ele acenou com a mão: "Chega, chega, já entendi, não precisa ficar batendo no morto".

Feng Ning captou a palavra-chave e suspirou aliviada: "Você quer dizer que não precisa desenterrar e enterrar de novo, certo?"

"..." Ele estava completamente derrotado. "Ah, sim, claro."

Ele contornou o monte de terra, olhou novamente para o templo e depois para a nova sepultura do companheiro.

Soltou um longo suspiro.

"Vamos procurar o espírito maligno", disse ele, resignado. "Primeiro matarei o espírito maligno, depois matarei você".

Feng Ning ignorou a última parte e concordou apenas com a primeira: "Matar o espírito maligno!"

Ela nunca tinha visto um espírito maligno. Tudo o que sabia sobre eles ouvira de outras pessoas. Kunlun possuía uma Grande Formação de Proteção. Assim que um espírito aparecia, a formação emitia um alerta e prendia a criatura, para que as tropas de Kunlun nas proximidades pudessem exterminá-la.

Ela ouvira de sua mãe que as Terras Selvagens, fora de Kunlun, não possuíam tal proteção e eram infestadas de espíritos malignos, sendo extremamente perigosas.

Naquela época, Feng Ning pensou ingenuamente: por que as pessoas de fora não se escondiam em Kunlun?

Sua mãe entendeu o pensamento dela, acariciou sua cabeça com um sorriso e disse que, quando ela crescesse, poderia encontrar uma maneira de tornar a Grande Formação maior e proteger mais pessoas.

Feng Ning balançou a cabeça alegremente. Em seu primeiro aniversário, ela fizera um desejo muito grande. É claro que não contou a ninguém. Desejos contados não se realizam.

O que ela não esperava era que, antes mesmo de crescer e se tornar forte, seria forçada a vir para as perigosas "Terras Selvagens".

Para voltar a Kunlun, ela precisava, no mínimo, da capacidade de matar um espírito maligno.

Ah, e também precisava não ser morta por aquele homem.

Feng Ning refletiu em silêncio, seguindo-o ao contornar o túmulo improvisado, olhando para as montanhas e florestas distantes. Sob o sol escaldante, a paisagem era sombria; claramente, o feng shui não era dos melhores.

Feng Ning lembrou-se de que ainda não perguntara o nome do estranho. Caso ele fosse morto por um espírito maligno, ela nem saberia para quem desejar o descanso eterno.

Então, ela perguntou: "Qual é o seu nome?"

Ele respondeu sem energia: "Feng Wugui".

Feng Ning exclamou: "Prazer, Tartaruga Louca".

Os pais dele realmente sabiam escolher nomes!

"E você?", ele lançou um olhar desinteressado para ela.

Feng Ning girou os olhos, ficando cautelosa. Seu pai era o Senhor de Kunlun e tinha muitos inimigos por toda parte. Antes de retornar a Kunlun, ela jamais poderia revelar sua identidade, caso contrário, seria capturada.

Ela disse, com um pouco de culpa: "A-Ning".

Ele arqueou as sobrancelhas levemente, sem qualquer sinceridade: "Oh... prazer, A-Ning. É a primeira vez que conheço alguém com o sobrenome 'A'. Que peculiar".

Feng Ning: "...Hehe. O seu nome é ainda mais peculiar".

Ele: "É?"

Feng Ning afirmou com toda a convicção: "Sim!"

*

Feng Wugui tirou do peito uma bússola de bronze, com um ponteiro transparente extremamente fino. Ele agarrou a mão de Feng Ning e, não se sabe de onde, tirou a adaga, furando o dedo indicador dela com um "ding".

Uma gota de sangue caiu no centro da bússola, infiltrando-se lentamente no ponteiro, que começou a oscilar suavemente.

Feng Ning percebeu tardiamente: "Ué!"

Ele explicou gentilmente: "Seu nível de cultivo está em 'Desarmar'. Seu sangue pode detectar espíritos malignos de nível 'Desarmar' e o nível superior, 'Vestir o Mal'. É mais conveniente de usar".

Os níveis de cultivo aqui tinham nomes diferentes dos de Kunlun. No entanto, Feng Ning compreendeu o significado de "Desarmar". Pessoas comuns não podiam enfrentar espíritos malignos; soldados comuns só conseguiam lutar minimamente contra os espíritos mais fracos se estivessem com armaduras pesadas e em formação.

O primeiro passo do cultivo era, portanto, retirar a armadura pesada e obter a capacidade de enfrentar os espíritos com o próprio corpo.

"Desarmar" significava passar por uma transformação e iniciar o caminho do cultivo.

Aquele corpo era de nível "Desarmar", com razão ela era tão forte.

O sangue dela podia detectar o nível mais baixo, "Desarmar", e o segundo, "Vestir o Mal"?

Ela perguntou: "E se o espírito maligno aqui for mais forte que 'Desarmar' e 'Vestir o Mal'?"

Ele respondeu prontamente: "Então não conseguiremos vencê-lo".

Feng Ning ficou muito inquieta: "E se meu sangue não detectar nada?"

Ele olhou para ela de forma estranha: "Se você detectar e mesmo assim não conseguir vencer, para que você quer detectar?"

Feng Ning: "..."

Isso fazia tanto sentido que ela não tinha como rebater!