Capítulo 62: Parricídio Espiritual

Todos os homens do departamento de operações receberam uma daquelas pistolas especiais. Afinal, eram todos elites selecionadas de todo o país, possuindo pelo menos uma excelente força física e ótimas habilidades de combate. Mesmo que não conseguissem utilizá-la com facilidade, pelo menos conseguiriam suportar o forte recuo daquela arma estranha.

Quanto às mulheres, Liang Xue e Li Xiaofen certamente também receberam armas semelhantes. Liang Xue dispensa apresentações, e Li Xiaofen era uma grande heroína sobrenatural que já havia derrubado vários vampiros. Haveria algum problema em usar uma arma dessas? Quase ninguém tinha preocupações a esse respeito.

Envergonhada demais para dizer isso abertamente na frente dos outros, Li Xiaofen puxou Chen Taiyuan de canto em segredo, fazendo caretas e mostrando a língua sem parar: "O que vamos fazer, velho Chen? Eu... eu não ouso disparar esta arma! Isto é praticamente um canhãozinho. Uma vez que eu atire, não vai me sacudir até a morte? Mas sou o modelo exemplar que sabe lutar contra vampiros, então não ouso mencionar isso na frente dos outros. Estou morrendo de vergonha."

Você também sabe que vai passar vergonha.

"Ora, esta arma é claramente formidável! Mesmo que não acerte um ponto vital, ainda pode causar graves ferimentos aos vampiros!" Li Xiaofen voltou a demonstrar muita cobiça. "É muito melhor do que minha pistolinha. O que faço? Realmente não quero devolvê-la para a unidade."

Sobre a questão da verdadeira força de Li Xiaofen, Chen Taiyuan já havia pensado por muito tempo e continuava hesitante sobre se deveria ou não lhe ensinar algumas técnicas de combate.

Se não a ensinasse, à medida que sua fama crescesse e ela participasse de cada vez mais casos sobrenaturais, a situação se tornaria inevitavelmente cada vez mais perigosa. E o pior era que quem havia empurrado Li Xiaofen para o altar dos grandes heróis não fora outra pessoa, senão o próprio Chen Taiyuan. Portanto, ele sentia que devia carregar uma enorme responsabilidade.

Por outro lado, ensiná-la trazia algumas pequenas dificuldades pessoais. Caso contrário, ele já teria ensinado algo a Li Xiaofen há muito tempo.

Sem ninguém por perto, Chen Taiyuan sorriu com serenidade: "Se você treinar e se tornar forte, não conseguirá usar esse tipo de arma?"

"Ah, vá sonhando, não sou nenhum armário musculoso."

Chen Taiyuan finalmente tomou uma decisão e disse: "Eu te ensino kung fu, mas... Ei, ei, o que você está fazendo?!"

Antes que ele pudesse terminar, Li Xiaofen o abraçou pelo pescoço, cheia de empolgação, e lhe deu um estalinho estrondoso na bochecha. Caramba, que tipo de reação era essa? Estar animada era uma coisa, mas não precisava ser tão desinibida.

"Seu velho Chen cretinão, esta senhorita já estava esperando por estas exatas palavras!" Li Xiaofen disse em seguida, com um tom meio amuado: "Você é obviamente tão poderoso, eu só estava esperando para ver se me ensinaria kung fu ou não. O que é amizade? É isto aqui."

Não pensem que Li Xiaofen era totalmente inconsequente; na verdade, ela tinha plena consciência de muitas coisas em seu coração. Se Chen Taiyuan estivesse disposto a lhe ensinar kung fu, isso significava que a relação entre amigos se tornaria mais próxima e íntima. Caso ele se recusasse, era um direito dele, mas Li Xiaofen provavelmente guardaria aquilo como um pequeno incômodo em seu íntimo, embora não fosse expressá-lo.

Chen Taiyuan sorriu, pensando consigo mesmo que aquela garota era extremamente astuta. "Eu não estava intencionalmente adiando até agora, a questão é que a prática tem condições limitadas."

Li Xiaofen imediatamente fez uma careta de desdém: "Menos, por favor. Não me venha com essa história de que se transmite apenas para homens e não para mulheres. Se fosse assim, aquela sua namoradinha, Jian Wu, também sabe lutar?"

Vejam só, essa garota já tinha calculado tudo em sua mente.

"Claro que não é por esse motivo. Na verdade, essa limitação vem de dois aspectos", explicou Chen Taiyuan. "O primeiro é a questão da constituição física; é preciso ser alguém com sensibilidade espiritual suficiente. Na verdade, esta é uma formulação antiga, que significa ter os meridianos do corpo naturalmente desimpedidos. Esse tipo de pessoa é basicamente uma em dez mil. Mas, por coincidência, você é exatamente assim."

O orgulho que Li Xiaofen sentia naquele momento era indescritível. Vejam só, ela tinha uma constituição única entre dez mil; aquilo soava verdadeiramente grandioso.

Na realidade, não chegava a ser algo tão místico quanto um em dez mil. O problema é que era impossível pedir para todo mundo fazer um exame desses, então a probabilidade de encontrar alguém era muito baixa. Li Xiaofen havia sido mordida por Dempwey anteriormente, e Chen Taiyuan só pôde confirmar isso quando a tratou de perto. Em circunstâncias normais, que moça respeitável deixaria alguém apalpar seu corpo à vontade? Nem mesmo tocar um rapaz seria aceitável.

Não, tocar um rapaz talvez causasse ainda mais problemas.

Portanto, encontrar um sucessor com critérios tão rigorosos não era uma tarefa nada fácil.

"Já que este primeiro requisito não me restringe, qual é o segundo?", perguntou Li Xiaofen, curiosa.

Chen Taiyuan sorriu com um pouco de embaraço: "Nossa arte marcial não é ensinada a estranhos, apenas a discípulos da nossa própria seita."

Li Xiaofen soltou um suspiro de alívio: "Ah, pensei que fosse algo grave! Então é só eu entrar para a sua seita, não é? Eu me torno sua discípula júnior."

Chen Taiyuan balançou a cabeça: "Não tenho qualificações para aceitar discípulos em nome do mestre, então... se você quiser aprender kung fu, só poderá ser minha discípula pessoal."

A boca de Li Xiaofen abriu-se a ponto de quase caber um ovo grande, e seus olhos arregalaram-se como dois ovos de codorna. Muito tempo depois, ela disse, irritada: "Nem sonhe com isso! Por quê? Por que você seria meu mestre se é apenas um pouco mais velho do que eu?"

"Não tem jeito, você não vai querer que eu viole as regras da seita, vai?", argumentou Chen Taiyuan.

Li Xiaofen mostrou os dentes: "É só uma questão de rótulo! Em que século estamos? Você realmente se importa com isso?!"

Chen Taiyuan retrucou: "Pois é, é só uma questão de rótulo. Em que século estamos? Você realmente se importa com isso?"

Ué... É verdade. Mas Li Xiaofen simplesmente não queria se tornar discípula de um homem como Chen Taiyuan; parecia algo esquisito e embaraçoso.

Depois de pensar por um bom tempo, ela finalmente cerrou os dentes e disse: "Tudo bem, mas na frente dos outros eu continuo te chamando de 'velho Chen', e você não pode me chamar de discípula."

Ela fazia questão de manter as aparências.

Considerando a autoestima da jovem, Chen Taiyuan concordou com aquela exigência um tanto irreverente.

"Além disso, não vou me ajoelhar para fazer reverência", apresentou ela o segundo pedido ultrajante. "No máximo, te ofereço uma xícara de chá para simbolizar a cerimônia de mestre e discípulo."

Chen Taiyuan coçou a testa: "Sem se ajoelhar, que espécie de cerimônia de aprentizagem é essa? Sabe de uma coisa, esquece, acho que você não está sendo sincera."

"Se você ousar não me ensinar, acredita que eu te descarrego uma arma na cabeça?!" Li Xiaofen o ameaçou empunhando aquela pistola gigantesca, comportando-se de forma cada vez mais rebelde contra seu mestre.

Chen Taiyuan levantou as mãos em rendição: Tá bom, eu aceito.

"Terceiro requisito: aceitar-me como discípula tudo bem, mas, no futuro, se você quiser aceitar outros discípulos, terá de passar pela minha aprovação!" Que falta de respeito com a hierarquia; aquilo já era caso de polícia!

"Por quê?", esbravejou Chen Taiyuan. "Quem é o mestre aqui, você ou eu? Que seita neste mundo precisa da aprovação de outros discípulos para aceitar novos membros?"

Li Xiaofen abandonou completamente a razão: "Tem que ser do meu jeito! Se por acaso no futuro você aceitar uma porção de pirralhos como discípulos e esse bando de fedelhos começar a me chamar de 'irmã mais velha da seita', eu vou morrer de vergonha."

Ela realmente pensava a longo prazo.

Já que os dois primeiros critérios haviam sido aceitos, e agora sob a ameaça direta daquele canhão de mão, Chen Taiyuan só pôde concordar com o terceiro. Mas a grande sorte foi que Li Xiaofen não apresentou mais nenhuma exigência absurda.

"O que estamos esperando? Vamos começar a treinar!", disse ela, impaciente.

Chen Taiyuan soltou um muxoxo: "E o chá de respeito ao mestre que combinamos? Você não vai tentar pular essa parte básica também, vai?"

Li Xiaofen tossiu disfarçadamente, puxou Chen Taiyuan para uma salinha ao lado, e o resultado foi uma cena de tirar o fôlego que deixou Chen Taiyuan à beira de um colapso:

A garota simplesmente ferveu meia chaleira de água num bule elétrico e, achando que o conteúdo de uma garrafa de água mineral não seria suficiente, despejou também a metade da garrafa que Chen Taiyuan mantinha aberta em sua mão. Que falta de capricho!

Ao mesmo tempo, ela jogou um saquinhos de chá preto instantâneo dentro da xícara — daqueles saquinhos com uma cordinha branca usados para atender visitantes comuns! Usar uma porcaria dessas para uma solene cerimônia de aprentizagem!

"Senta aí!", repreendeu a discípula com severidade e fingida seriedade, trazendo uma xícara de chá morno a custo e exigindo que Chen Taiyuan se sentasse em uma banquetinha baixa. A cadeira era tão pequena que o mestre era forçado a olhar para cima para encarar a discípula.

"Bebe logo, anda", disse a discípula excêntrica.

Chen Taiyuan tocou na xícara e percebeu imediatamente que a água não estava fervida, pois o tempo de aquecimento havia sido curto demais. Olhando para o líquido lá dentro, percebeu que ele mal conseguia dissolver o saquinho de chá, de modo que a água permanecia praticamente translúcida: "Pelo menos esquenta essa água direito."

"Se ferver muito, vai queimar a sua boca, quanta frescura. Não é água mineral? Dá para beber até fria", argumentou Li Xiaofen. "Bebe logo e para de enrolar."

Chen Taiyuan deu um gole contrariado e jogou a xícara de água morna para o lado: "Você pelo menos deveria me chamar de 'mestre', afinal não estamos lá fora..."

"Mestre, receba a reverência desta senhorita!", disse Li Xiaofen com um cumprimento de punho fechado e ar despojado. Com uma atitude dessas, ela era perfeitamente capaz de matar qualquer mestre de raiva.

Deixa pra lá, deixa pra lá... Chen Taiyuan acenou com a mão, pensando que aquela sua discípula principal realmente não tinha conserto e só restava deixá-la agir com toda a audácia possível. Ai, ai.

"Velho mestre Chen, quando vamos começar o treino?", perguntou Li Xiaofen, incapaz de conter a ansiedade, sem se importar com o quão tarde já era.

Chen Taiyuan pensou um pouco e respondeu: "O tempo está realmente apertado; daqui a três dias partiremos para a Cordilheira de Guqin. Além disso, nestes três dias terei de tratar os policiais, então não poderei ficar o tempo todo te acompanhando para ensinar... Sendo assim, é melhor apertarmos o ritmo. Assim que voltarmos para o hotel hoje à noite, começarei a te ensinar."

— Oba! — O coração de Li Xiaofen transbordava de alegria. Ela já começava a fantasiar que se tornaria uma verdadeira grande heroína sobrenatural. Ora, embora antes ela tivesse um pouquinho de fama imerecida, a partir de agora iria de fato espancar vampiros e chutar mutantes!

"Mas não fique tão animada assim", disse Chen Taiyuan coçando a cabeça. "Cultivo espiritual não é algo que se faz da noite para o dia. Você acha mesmo que vai aprender hoje e se tornar uma grande especialista amanhã? Nós praticamos o cultivo, minha querida, isso é bem diferente da senhorita Xue ou dos vampiros."

Li Xiaofen radiante, com um sorriso de orelha a orelha: "Haha, você me chamou de 'querida', pelo visto não me considera uma discípula de verdade! Assim é que é, bom camarada é outro nível."

Enquanto falava, ela passou o braço pelos ombros de Chen Taiyuan, colando nele com tamanha intimidade que o novo mestre ficou com vontade de dar bofetadas em si mesmo, culpando-se por ter falado aquilo no automático.

Quanto ao nível de cultivo que Li Xiaofen poderia alcançar, Chen Taiyuan realmente não depositava grandes esperanças. Se ela conseguisse, antes de entrar nas montanhas, segurar minimamente firme aquele canhão de mão, ele já daria graças aos céus. Sendo assim, ela pelo menos teria alguma capacidade de autodefesa.

Naturalmente, um progresso desse tipo representaria um salto qualitativo absoluto para uma pessoa comum, sendo muito mais mágico do que obter força através da injeção de drogas.