Capítulo Setenta: A Gratidão de Sakumo Hatake
Sábado.
Assim que Yuchuan abriu a porta, ouviu uma voz animada.
— Yuchuan! Olhe só!
Yuri Akane correu até ele.
— Olhar o quê? — Yuchuan bocejou.
Yuri Akane não respondeu, apenas girou ao seu redor.
Foi então que Yuchuan percebeu que ela havia trocado de roupa, vestindo um conjunto esportivo branco e um rabo de cavalo. Estava com uma postura vigorosa, diferente do estilo habitual, transmitindo uma energia contagiante.
— Muito bom, está cheia de vida — disse Yuchuan, assentindo e sorrindo.
— Sim! — Yuri Akane mostrou um sorriso radiante.
— O que estão fazendo? — Yuri Mayumi, com expressão confusa, saiu do quarto. — Hoje não é sábado? Vão sair?
— Vamos à casa do tio Kosuke — respondeu Yuri Akane, cerrando os punhos com seriedade. — Hoje eu vou aprender a técnica da água!
— Kosuke? Técnica da água? — Yuri Mayumi arregalou os olhos.
O que estava acontecendo?
Além de sua filha ser um pouco avoada, agora tomava uma decisão que contrariava toda a tradição da família? Nem mesmo vai aprender ilusão?
— É assim — Yuchuan explicou tudo o que havia acontecido, omitindo, porém, que fora ele quem sugerira a Yuri Akane que aprendesse a técnica da água, dizendo apenas que Maruboshi Kosuke ensinaria por consideração a Yuri Mayumi.
— Não imaginei que o velho Kosuke ainda se lembrasse de mim — disse Yuri Mayumi, bastante satisfeito.
Yuri Akane piscou, sabendo que Yuchuan mentira em dois pontos, mas não o desmentiu.
— Akane — Yuri Mayumi aconselhou —, embora o velho Kosuke seja apenas um chunin, sua força não pode ser subestimada. Aprenda direitinho com ele.
Pensando bem, aprender uma técnica da água não era má ideia. Afinal, ilusões sempre podem ser desfeitas. Sendo ela uma menina, não seria elegante aprender apenas taijutsu e kenjutsu como Yuchuan; a técnica da água era uma boa escolha. Além disso, Yuri Mayumi sabia que Kosuke aprendera a técnica da água com o Segundo Sombra da Água... ou melhor, com o Sombra do Fogo. No fim das contas, Yuri Akane sairia ganhando.
— Papai, estamos indo! — Depois do café da manhã, Yuri Akane puxou Yuchuan para fora.
— Devagar! — Yuri Mayumi gritou. — Não se exercitem logo após comer!
— Sabemos! — respondeu Yuri Akane sem sequer olhar para trás.
O sol de março era ameno, nem frio nem quente, criando um clima agradável. Os dois caminhavam de mãos dadas pela rua. Por ser sábado, havia poucos pedestres, apenas algumas lojas se preparando para abrir.
— Quando abriram uma nova casa de lámen aqui? — Yuri Akane notou, ao longe, a Ichiraku Lamen.
— Depois que abrirem, vamos experimentar — disse Yuchuan, lançando um olhar para o homem de avental branco, sem dúvida o próprio Teuchi.
No enredo original, havia um lugar especialmente seguro: a Ichiraku Lamen. Mesmo quando Nagato destruiu toda a Vila da Folha, a lanchonete permaneceu intacta. Muitos brincavam dizendo que Teuchi era, na verdade, o verdadeiro chefão oculto do clã Ootsutsuki, chamado Ootsutsuki Ichiraku.
— Combinado — respondeu Yuri Akane, mostrando-se ansiosa. O importante não era tanto o que comer, mas com quem comer.
Logo chegaram à casa de Maruboshi Kosuke.
— Tio Kosuke — saudaram Yuri Akane e Yuchuan em uníssono.
— Bom dia — Maruboshi Kosuke sorriu com ternura. Sempre fora solitário, mas agora, com a presença de duas crianças, sentia-se feliz.
Após as saudações, começaram o treinamento.
Yuchuan, empunhando sua katana, concentrou-se em aprimorar suas habilidades.
— Akane, nesses dias já ensinei praticamente todos os fundamentos da técnica da água — disse Maruboshi Kosuke, após pensar um pouco. — Hoje vamos aprender a Onda Turbulenta de Água, uma técnica básica, de dificuldade moderada.
— Certo! — Yuri Akane, animada, assentiu várias vezes.
— O poder desta técnica depende do quanto de chakra você canaliza — explicou Kosuke, formando selos com as mãos e, em seguida, expelindo uma onda d’água do tamanho do braço. Logo depois, repetiu o jutsu, desta vez criando uma verdadeira correnteza.
— Impressionante! — exclamou Yuri Akane. — Isso parece bem mais útil do que ilusão!
Yuchuan esboçou um sorriso.
Ainda bem que Yuri Mayumi não estava por perto, caso contrário, talvez sobrasse até uma bronca. Embora ele não batesse na filha, certamente ficaria furioso.
Brincadeiras à parte, ilusão não ficava muito atrás da técnica da água. O que Yuri Akane queria dizer era sobre o impacto visual: a técnica da água era, de fato, mais impressionante.
Yuchuan afastou esses pensamentos e retornou ao treinamento.
...
Na porta do escritório do Sombra do Fogo.
Sakumo Hatake hesitou por alguns segundos antes de bater à porta.
— Entre — respondeu a voz de Hiruzen Sarutobi.
— Senhor Sombra do Fogo — Sakumo Hatake entrou.
— Ah, Sakumo — Hiruzen Sarutobi sorriu. — O que deseja?
— Sobre aqueles rumores, vim especialmente agradecer-lhe — Sakumo fez uma leve reverência.
Naturalmente, ele estava ciente dos boatos a seu respeito, mas sempre seguiu o próprio caminho ninja, ignorando as línguas venenosas. Contudo, nos últimos dias, percebeu que todos os rumores haviam desaparecido de uma hora para outra. Poucos em toda a Vila da Folha seriam capazes de tal feito. A maior possibilidade era o Terceiro Sombra do Fogo, Hiruzen Sarutobi.
Ao perceber isso, Sakumo sentiu-se reconfortado. Para ele, Hiruzen Sarutobi representava a Vontade do Fogo. Se até o Sombra do Fogo o reconhecia, era sinal de que não havia errado.
— Foi um pedido da Tsunade — respondeu Hiruzen Sarutobi com um sorriso.
— Tsunade? — Sakumo ficou surpreso. Não esperava por essa. Embora Tsunade fosse do alto escalão da Vila da Folha, não costumava se envolver em todos os assuntos como Danzo Shimura.
— Por coincidência, Tsunade está no salão de missões. Você pode encontrá-la lá — disse Hiruzen, pegando seu cachimbo.
— Obrigado, senhor Sombra do Fogo — Sakumo reverenciou novamente e deixou o escritório.
Hiruzen Sarutobi observou sua silhueta, tragando uma baforada. Conhecia bem Sakumo Hatake. Se Tsunade tivesse feito algo por ele e quisesse disputar o cargo de Sombra do Fogo, ele provavelmente abriria mão e até a apoiaria.
No salão de missões.
Tsunade, após analisar cuidadosamente, finalmente determinou a primeira missão de Yuchuan: ir ao País da Água para dar suporte a um agente de inteligência da Vila da Folha. Era uma missão de nível B, o que significava possíveis encontros com ninjas, mas não com jonins, no máximo chuunins.
Além da dificuldade moderada, o que pesou na decisão de Tsunade foi querer mostrar a Yuchuan a crueldade do mundo ninja. O País da Água e a Vila da Névoa seriam o cenário perfeito para isso.
Nesse momento, uma silhueta familiar surgiu.
— Tsunade — Sakumo Hatake se aproximou e disse diretamente: — Obrigado por sua ajuda em relação aos rumores.
Tsunade arqueou levemente as sobrancelhas, logo entendendo as intenções de Hiruzen Sarutobi.
— Foi o Yuchuan quem me pediu — respondeu Tsunade com um sorriso despreocupado. — Se quiser agradecer, agradeça aquele garoto.
Sakumo ficou surpreso.
Como assim tudo estava ligado ao Yuchuan?
Por conta de Kakashi Hatake, havia uma certa familiaridade entre eles. Mas Yuchuan ainda era uma criança. Era realmente estranho que estivesse envolvido nesse tipo de questão.
— De qualquer forma, agradeço mesmo assim — disse Sakumo, fazendo uma reverência.