Capítulo Quarenta: Recompenso Você Sendo Meu Aluno

— Hoje vocês se saíram muito bem, vamos comer churrasco!

Soletrando cada palavra com esforço para conter um riso explosivo, o rosto de Rubro do Entardecer se contorceu levemente ao falar.

Yukawa lançou-lhe um olhar, querendo dizer: se quer rir, ria logo, seu rosto já está torto, parece que está prestes a encarnar o retorno do Rei Dragão.

— Churrasco!

Os olhos de Rubra do Entardecer brilharam como rubis, seu corpo inteiro vibrando de entusiasmo.

— Quero comer carne de boi!

Mal haviam os três saído pelo portão da escola, foram surpreendidos por uma visita inesperada: Tsunade.

— Senhora Tsunade!

Rubro do Entardecer cumprimentou apressadamente.

— Procuro Yukawa.

Tsunade foi direta.

— Yukawa, vá com a senhora Tsunade.

Rubro do Entardecer falou com naturalidade.

— Eu e Rubra vamos voltar primeiro.

— Ei?

Rubra do Entardecer não gostou nem um pouco da atitude de Tsunade de levar Yukawa consigo. Olhou para Yukawa com um suspiro resignado e seguiu Rubro do Entardecer.

Yukawa exibiu uma expressão estranha.

A frase de Rubro do Entardecer lhe soou ambígua, dando-lhe a impressão de ser um galã celestial.

— Você realmente é popular entre as meninas.

Tsunade notou a expressão de Rubra e comentou sem pensar.

Mas eu também sou popular entre os meninos... Três deles acabaram de disputar para... me bater.

Yukawa perguntou:

— Há algo que deseja comigo, senhora Tsunade? Vai ao cassino?

— Não.

Tsunade balançou a cabeça.

— Ouvi dizer que derrotou Kakashi?

Já sabe disso?

A notícia se espalhou tão rápido assim?

Parece que a fama de Hatake Kakashi é realmente imensa.

Yukawa respondeu:

— Só consegui graças à senhora Tsunade.

O segredo para vencer Hatake Kakashi não estava na arte da espada da Folha, mas no aumento de força do braço em trinta por cento.

Uma vantagem inicial leva a outra e outra.

Após obter vantagem com a força, foi imparável.

— Que relação isso tem comigo?

Tsunade resmungou, sua voz com um toque de ironia.

— Às vezes você é humilde demais para ser uma criança.

— Então não serei humilde, senhora Tsunade. Qual é a recompensa por ter ficado em primeiro?

Yukawa estendeu a mão, sorrindo.

Depois de tanto tempo convivendo com Tsunade, esse tipo de brincadeira já era natural.

Apesar de seu temperamento explosivo, ela era gentil de coração.

— A recompensa é ser meu aluno.

Tsunade anunciou repentinamente.

Embora fosse uma sugestão de Sarutobi, ela não se opunha à ideia de ter um discípulo.

Nestes dois meses, já havia entendido bem Yukawa.

Um gênio maduro e ponderado, além de bonito e encantador.

Seu único defeito era não ter tanto talento para ninjutsu médico quanto para genjutsu.

Mas seu ponto forte era a base sólida, aprendendo cada conceito, passo a passo.

Claro, para Tsunade, o mais importante era que ele lhe agradava aos olhos.

— O quê?

Yukawa, pego de surpresa, ficou boquiaberto.

Isso é mesmo possível?

Pensava que só teria chance de ser discípulo após obter o dom do Sol, mas não imaginava que aconteceria tão cedo.

— Por quê? Não quer?

Tsunade virou-se, seus belos olhos brilhando com uma luz penetrante.

— Quero sim!

Yukawa sentiu que se hesitasse por um segundo seria devorado vivo.

— Assim está melhor.

Tsunade sorriu e estendeu a mão.

Yukawa, instintivamente, se inclinou para trás, mas não escapou do afago em sua cabeça.

— Vamos para casa.

O sorriso de Tsunade se intensificou.

Yukawa assentiu com resignação.

Agora, sendo aluno, automaticamente desceu um degrau. No futuro, certamente seria alvo de muitos afagos.

Pouco depois, chegaram à casa de Tsunade.

Yukawa já conhecia o lugar, não havia mais curiosidade.

Entrou na sala e perguntou:

— Professora, o que vamos aprender hoje?

Durante um mês, vinha consolidando as bases, suas disputas com a carpa eram equilibradas.

— Venha.

Tsunade foi direto para a cozinha, parando na porta.

Yukawa olhou para ela, sentindo um pressentimento ruim.

— Hoje vou ensinar você a cozinhar.

Tsunade sorriu com os olhos semicerrados.

Faça-me o favor! Sou apenas uma criança!

Yukawa finalmente entendeu por que, na obra original, Shizune acabou virando governanta, secretária e empregada.

— Primeira lição do ninja: autossuficiência.

Tsunade ergueu o dedo pálido, sorrindo.

Que desculpa! Está só querendo ser preguiçosa.

Mas cozinhar não era problema.

Yukawa, em sua vida anterior, cozinhava com frequência, embora a culinária do mundo ninja fosse japonesa e houvesse diferenças.

— Vamos começar pelo mais simples: tamagoyaki.

Tsunade pensou e sugeriu.

— Tamagoyaki? Sei fazer.

Yukawa arregaçou as mangas e entrou na cozinha.

Tamagoyaki é basicamente um omelete japonês enrolado e regado com molho.

— Oh?

Tsunade mostrou interesse.

— Então faça, vou assistir.

Ela não duvidava muito, pois Yukawa era mais maduro que os de sua idade.

— Certo.

Yukawa subiu num banquinho e começou sua demonstração.

— Você cozinha com frequência?

Tsunade notou a habilidade dele.

— Sou órfão.

Yukawa respondeu casualmente.

Tsunade ficou surpresa e em silêncio.

Aproximou-se.

— Deixe que eu faço.

— Pare aí.

Yukawa endureceu o rosto.

— Agora quem manda na cozinha sou eu.

Nada lhe irritava mais do que alguém atrapalhar enquanto cozinhava.

— Esse pirralho já quer ser rebelde no primeiro dia?

Tsunade deu um peteleco em sua testa, mas, honestamente, recuou até a porta.

Ficou de braços cruzados, observando Yukawa movimentar-se pela cozinha, sentindo novamente o espírito da vida cotidiana.

Ter um aluno era mesmo agradável.

Agora poderia ser preguiçosa sem culpa.

— Pronto!

Yukawa trouxe um prato de tamagoyaki.

O omelete enrolado parecia sushi.

— Hm, está bom.

Tsunade pegou um pedaço e deu uma mordida.

Nesse instante, três linhas de texto surgiram diante dos olhos de Yukawa.

Surpreso, percebeu um ganho inesperado.

[Habilidade de nível E: Chef.]

[Condição de ativação: primeira vez na cozinha.]

[Efeito: sabor melhorado em 10%.]

Útil, mas não muito.

O próximo nível seria chef supremo? Ou chef de primeira classe?

O efeito seria "explosão de roupa"?

Yukawa olhou para Tsunade, de corpo voluptuoso, e engoliu em seco.

Treinador... não, sistema, quero aprender isso!

— Só tamagoyaki não mata a fome.

Tsunade tirou o casaco, jogou para ele.

— Vá esperar lá fora, vou preparar outro prato.

Yukawa, ágil, pegou o casaco ainda quente.

Virou-se para observar Tsunade cozinhando, achando a cena um tanto estranha.

Será que vai ficar bom?

De repente, lembrou-se de uma cena do passado de Tsunade, quando ela preparava comida para Rope Tree.

E a reação de Rope Tree ao comer parecia ter sido envenenado.

Não, por favor!

Yukawa sentiu-se desolado.

Mas, espere.

Uma esperança surgiu em seus olhos.

Tsunade fazia um frango assado saboroso.

Mas assar e fritar são coisas diferentes.

Yukawa levou o tamagoyaki para a sala, sentou à mesa, aguardando o destino com ansiedade.

— Tempurá, experimente.

Logo Tsunade apareceu.

Frito?

Yukawa pegou um camarão empanado, mastigou algumas vezes e seus olhos brilharam.

— Muito gostoso.

Não era uma maravilha, mas, após o susto, parecia ainda melhor.

Tsunade assentiu levemente.

Ela era boa com frituras e assados, mas não com pratos refogados.