Capítulo 103: Samui da Vila Nuvem Oculta (Segunda Parte)
Página 1/3
Yukawa exalou uma baforada de ar quente. Com um tempo tão frio, ele realmente não tinha vontade de sair. Mas, naquele momento, ouviram-se batidas na porta. Ao abrir, não foi surpresa ver Yūhi Akane ali. Ela vestia um casaco branco grosso, com um cachecol, toda bem agasalhada, parecendo um pouco rechonchuda e adorável.
“Vamos correr?”
Yūhi perguntou.
“Vamos.”
Yukawa acariciou sua cabeça e respondeu.
“Hum!”
Yūhi segurou sua mão e saiu correndo.
“Tenham cuidado!”
A voz tagarela de Yūhi Shinku ressoou, “Está nevando, o chão está escorregadio, não corram rápido demais!”
“Sei!”
Yūhi respondeu rapidamente.
Com um estrondo, a porta se fechou.
Yukawa e Yūhi correram pela rua sob os flocos dispersos de neve.
Era muito cedo, e com o frio, a rua estava deserta, apenas as lojas nas laterais permaneciam abertas.
Ao passar pela livraria Konoha, Yukawa avistou Tsuchihashi na porta.
Imediatamente sentiu uma dúvida, pois como proprietário, não fazia sentido ele estar ali recebendo clientes.
Até que percebeu o olhar de Tsuchihashi e entendeu: ele estava esperando por ele de propósito.
Pois Tsuchihashi sabia que Yukawa corria todas as manhãs.
Yukawa acenou ligeiramente com a cabeça, indicando que chegaria sozinho depois.
Ele e Yūhi continuaram a corrida matinal e, uma hora depois, voltaram para casa.
Por ser Ano Novo, a escola estava de férias por uma semana.
Após o café da manhã, Yukawa foi até a livraria Konoha.
Quanto a Yūhi Shinku e Yūhi, ele contou uma pequena mentira dizendo que iria ao hospital de Konoha.
Na verdade, não era bem mentira, pois após encontrar Tsuchihashi, ele iria ao hospital para treinar suas habilidades médicas ninja.
“Tsuchihashi-san.”
Yukawa entrou na livraria e perguntou: “Há alguma nova ordem do Vilarejo da Nuvem?”
“Você está em Konoha há quase cinco anos, não é?”
Tsuchihashi não respondeu à pergunta, mas devolveu outra.
“Mais ou menos.”
Yukawa sentiu um aperto no peito e arriscou: “Quer que eu volte ao Vilarejo da Nuvem?”
Voltar era impossível.
Se ele realmente voltasse... que Vilarejo da Nuvem? Não conheço! Sou um ninja de Konoha e leal ao Hokage!
“Você acertou pela metade.”
Tsuchihashi balançou a cabeça. “Considerando sua situação especial, eles vão mandar alguém do Vilarejo da Nuvem para encontrá-lo.”
Yukawa refletiu.
Dizem que é para uma reunião, provavelmente para verificar sua lealdade ou se a maldição implantada nele está funcionando.
Mas felizmente ele possuía o título de classe A “Infiltrado”, então não temia investigações.
“Onde será o encontro?”
Yukawa mostrou relutância: “Com minha identidade atual, não posso sair do vilarejo sozinho.”
“Fique tranquilo, não vão te colocar em apuros.”
Tsuchihashi deu um tapinha no ombro dele e perguntou: “Você conhece a Velha Gata?”
“A Velha Gata do Clã dos Ninjas-Gatos?”
Yukawa arqueou as sobrancelhas.
A Velha Gata não era uma neko do clã, mas uma humana.
Ela exercia três funções: intermediária entre o clã Uchiha e o clã dos Ninjas-Gatos, além de vender armas ninja e informações para o clã Uchiha.
Vale mencionar que a neta da Velha Gata, Tama, é namorada de Inuzuka Kiba.
“Exatamente ela.”
Tsuchihashi assentiu, “Ela tem relações comerciais com o Vilarejo da Nuvem.”
“Ah?”
Yukawa ficou surpreso.
Então essa bela e de sobrancelhas marcantes Velha Gata também traiu Konoha?
“Não é como você pensa, ela não é uma espiã do Vilarejo da Nuvem.”
Tsuchihashi percebeu o mal-entendido e explicou: “É só negócio.”
“Entendi.”
Yukawa mostrou compreensão.
“A Velha Gata e o clã dos Ninjas-Gatos vivem na Zona Vazia, não longe de Konoha.”
Tsuchihashi revelou o plano: “Você vai comprar armas ninja com ela e terá um encontro casual com os ninjas do Vilarejo da Nuvem.”
“A Velha Gata não vai desconfiar?”
Yukawa franziu as sobrancelhas e perguntou.
Página 2/3
“Não.”
Tsuchihashi sorriu e balançou a cabeça, “Os ninjas da Nuvem vão ocultar suas identidades, e como comerciante de informações, a Velha Gata sabe guardar segredos.”
“Entendi.”
Yukawa refletiu e perguntou: “Quando será o encontro?”
Ele pensou que, sem expor riscos, poderia realmente se encontrar com os ninjas da Nuvem.
Além disso, ele estava curioso sobre o modo de chakra relâmpago do Quarto Raikage.
“Amanhã às oito da manhã.”
Tsuchihashi mudou a expressão, esfregou as mãos e falou: “Vamos conversar sobre o novo livro do seu amigo.”
“Novo livro? Meu amigo ainda não decidiu.”
Yukawa respondeu com sinceridade.
“Que pena.”
Tsuchihashi mostrou desapontamento.
“Quando ele tiver uma ideia, eu volto a procurá-lo.”
Embora não precisasse mais de dinheiro, Yukawa queria continuar publicando.
Pois queria descobrir o efeito do título de classe B “Mestre dos Livros” que ele possuía.
Yukawa despediu-se de Tsuchihashi e seguiu para o hospital de Konoha.
Enquanto caminhava, refletia sobre o novo livro.
Até agora, ele havia publicado três: “Ninja Caçadora de Demônios”, “Guia de Avaliação de Ninjas de Raças Diferentes” e “A Fera Negra”.
Um novo dia.
Yukawa chegou à loja de armas ninja da Velha Gata, localizada na base do clã Uchiha.
“Bem-vindo, miau.”
Na entrada da loja, um gato branco falou ao vê-lo, com voz feminina e agradável.
“Olá.”
Yukawa examinou o gato branco.
Ele parecia um pouco com uma raposa, usava roupas, falava e tinha uma voz feminina agradável.
Inexplicavelmente, Yukawa lembrou de um meme de sua vida passada: “Me transforme rápido.jpg”.
“Quero falar com a Velha Gata.”
Yukawa foi direto.
“A Velha Gata só chega depois das nove, agora está na Zona Vazia, miau.”
O gato branco respondeu.
“Pode me levar até ela?”
Yukawa perguntou de forma cautelosa.
“Posso.”
O gato assentiu, estendeu a pata e disse: “Mas quero pagamento, miau.”
Yukawa fez uma expressão estranha e tirou mil ryous.
“Muito bom, miau.”
O gato exibiu uma expressão quase humana, sorrindo contente.
“Qual é o seu nome?”
Yukawa seguiu atrás dele, saindo.
“Hina, miau.”
Hina andava com passos leves e elegantes.
Não é à toa.
Yukawa finalmente se lembrou de quem era.
A Velha Gata tinha dois generais ao seu lado: Hina e Tanbi.
Esses dois gatos eram anciãos do clã dos Ninjas-Gatos.
Além disso, havia um terceiro chamado Nekomata, considerado o rei dos gatos.
Yukawa refletiu.
Seria Nekomata ligado à Segunda Cauda?
Pois a Segunda Cauda se chama Matatabi, uma forma felina.
Mas pensando bem, era improvável, já que a Segunda Cauda é um puro conglomerado de chakra, sem parentesco.
Meia hora depois, Yukawa chegou à Zona Vazia.
A Zona Vazia do clã dos Ninjas-Gatos não era um espaço independente como os três grandes santuários dos animais convocados, mas sim uma área desabitada e abandonada.
“É um humano, miau!”
“É um ninja do clã Uchiha?”
“Me escolham! Eu sei fazer mortal para trás!”
“Mortal para trás não serve para nada! Eu sei cozinhar!”
Assim que Yukawa entrou, foi cercado por um bando de gatos de várias cores.
Sentiu-se como se tivesse entrado em uma cafeteria de gatos.
“Cale a boca!”
Hina gritou, “Ele veio ver a Velha Gata, não é um ninja para contrato, miau!”
“Sem graça, miau.”
O grupo de gatos se dispersou de imediato.
“Não ligue, eles ficam entediados de tanto tempo na Zona Vazia e querem brincar lá fora, miau.”
Hina falou com um tom de resignação.
Parece que o clã Uchiha não é bom em ser escravo de gatos.
Yukawa seguiu atrás dela, continuando para frente.
Ao redor, pedras quebradas e ruínas, até que uma casa de madeira de dois andares apareceu.
Na porta, um gato branco vestido, mas com o kanji ‘ninja’ na testa.
“Tanbi, a Velha Gata está, miau?”
Hina perguntou.
“Está, tem um visitante.”
Tanbi respondeu com o rosto fechado, sucinto.
“Vou levá-lo para esperar no quarto, miau.”
Hina olhou para Yukawa e falou.
“Obrigado.”
Yukawa sentiu um leve movimento no peito; visitantes adiantados geralmente eram os ninjas da Nuvem para o encontro, embora não soubesse quem.
Hina liderou o caminho e logo chegaram a um quarto no segundo andar.
Yukawa abriu a porta e ficou surpreso.
Havia uma garota no ambiente, parecendo um pouco mais nova que ele.
Ela estava sentada de joelhos sobre um tapete, tinha cabelo curto loiro claro, pele branca e um rosto delicado e frio.
“Espere aqui, miau.”
Hina se virou e desceu as escadas.
“Você é Yukawa?”
A garota perguntou calmamente.
“Sim.”
Yukawa entrou e sentou em frente a ela, perguntando: “Quem é você?”
“Antes de responder, preciso verificar sua identidade.”
A garota se levantou, exibindo suas pernas finas e brancas.
“Como vai verificar?”
Yukawa já suspeitava do que ela queria fazer.
“Há uma maldição do Vilarejo da Nuvem dentro de você, detectarei isso.”
Ela se aproximou e colocou a mão sobre sua cabeça.
Yukawa ergueu o olhar, olhando para ela com calma.
“Sou ninja do Vilarejo da Nuvem, meu nome é Samui.”
A garota retirou a mão e se apresentou.
No material original, Samui era uma jōnin do Vilarejo da Nuvem, especialista em kenjutsu, calma e erudita.
Claro, o que mais impressionava era seu corpo escultural, rivalizando com o de Tsunade.
“Você veio sozinho?”
Yukawa a avaliou e perguntou.
“Não.”
Samui balançou a cabeça, “Vim com o tio Tsuchidai.”
Yukawa arqueou as sobrancelhas.
Tsuchidai é o examinador principal da dupla AB do Vilarejo da Nuvem, “Juu Gyuu Rai Riretsu”, braço direito do Raikage.
“Não sabe o motivo do chamado?”
Yukawa perguntou curioso.
“Para lhe dar uma recompensa.”
Samui estendeu a mão, “Este é um cristal de chakra de relâmpago.”
Yukawa olhou instintivamente para seu colar do Primeiro Hokage, que tinha um cristal de chakra de madeira.
Simplificando, é o chakra condensado em um cristal, podendo ser usado como uma pedra espiritual no mundo dos xianxia.
“Você pode usá-lo para recarregar seu chakra de relâmpago ou para forjar armas ninja que fortalecem técnicas de relâmpago.”
Samui explicou.
“Obrigado.”
Yukawa aceitou sem cerimônia.
Planejava usar no seu katana, a Espada de Relâmpago e Fogo.
“Ouvi dizer que você é forte.”
Samui mudou de assunto.
“Mais ou menos.”
Yukawa hesitou e respondeu humildemente.
“Yukimaru está descontente com você, mas como ela não pode vir, eu vou lutar com você.”
Samui deu um passo atrás, sacou uma adaga e disse:
“Aqui mesmo, luta rápida.”
(Fim do capítulo)
Página 3/3