Capítulo 25: A Marca da Traição
Capítulo 25: A Marca da Traição
A princípio, pensei que Chen Mian estivesse brincando comigo, mas não esperava que ele estivesse falando sério. Segundo ele, a alma do velho senhor He já permanecia no mundo dos vivos há tempo demais, e o velório desta noite não seria tão tranquilo quanto o esperado. Precisávamos ficar para prevenir qualquer imprevisto. Chen Mian deu instruções específicas a He Jianlin: durante o velório, todos os membros da família He deveriam estar presentes, com exceção de seu filho mais novo, cujo paradeiro era desconhecido.
A eficiência da família He foi notável. Em menos de uma hora, o salão funerário estava pronto. He Jianlin e seu filho, He Qingyuan, vestiram roupas de luto e se ajoelharam diante do caixão. Lin Yanwan chegou um pouco mais tarde. Sua expressão era ruim, e seus olhos transpareciam um certo enfado. Ela reclamou com He Jianlin: "O funeral do velho é algo importante, não deveria ser feito com tanta pressa. Tenho uma reunião importante amanhã cedo e não tive tempo de me preparar. Se eu passar a noite aqui em claro, como vou encarar meus clientes amanhã?"
Lin Yanwan era a segunda esposa de He Jianlin, com quem ele se casou após a morte de sua primeira mulher. Ela era jovem, bonita e extremamente competente. Ouvi dizer que ela cuidava de muitos assuntos dentro do Grupo Hongyuan; era uma mulher de negócios decidida.
He Jianlin tentou explicar à sua jovem esposa: "O velho não partiu em paz, manter o corpo aqui por muito tempo não é a solução. O mestre Chen quer enviá-lo o quanto antes, e ser discreto não é ruim. Tenha paciência, considere isso como a última homenagem a ele."
Cruzando os braços com desdém, Lin Yanwan retrucou: "Se vocês dois querem bancar os filhos e netos piedosos, que o façam. De qualquer forma, o velho nunca gostou muito de mim enquanto vivo, não vou ficar aqui apenas para aborrecê-lo." Dito isso, ela se virou para sair.
"Wan!", He Jianlin a segurou, tentando ser conciliador. "Não seja teimosa. Afinal, você é nora da família He, é seu dever prestar essa homenagem. Independentemente do que o velho tenha feito antes, ele se foi, e os mortos devem ser respeitados. Além disso, essa é a vontade da senhorita Shen e do mestre Chen."
"Mestre Chen, uma ova!", Lin Yanwan soltou uma risada sarcástica, lançando um olhar impiedoso para mim e para Chen Mian. "Não passam de dois charlatães gananciosos! Armar todo esse teatro só para extorquir mais dinheiro, não é? Eu já disse: o velho morreu. O fato de ele ter se movido não passa de uma reação fisiológica rara. Se quiserem, posso pedir a amigos da medicina que façam um estudo especializado. Tenho certeza de que eles darão uma explicação científica e racional."
Ela continuou com um tom impaciente e hostil: "O velho era uma pessoa de importância, e você não gostaria de vê-lo perturbado após a morte, sendo dissecado em uma mesa de cirurgia. Então, por que não seguir o procedimento normal e mandá-lo embora, em vez de criar todo esse caos?"
He Jianlin provavelmente não esperava que ela o desrespeitasse tanto na frente de estranhos. Seu rosto ficou tenso e ele disse friamente: "A senhorita Shen e o mestre Chen foram convidados por mim. Você está questionando a eles ou a mim? É apenas uma noite de vigília, por que tanta relutância?"
"Não é relutância, é que não suporto gente fingindo que lida com o sobrenatural!", rebateu ela, franzindo a testa.
Eu podia entender a aversão de uma ateísta pela nossa profissão, mas, ao ver a atitude irritada de Lin Yanwan, senti um desconforto. Chen Mian, por outro lado, parecia acostumado com a situação, mantendo-se calmo como se nada estivesse acontecendo.
Nesse momento, a voz preguiçosa e rouca de Qi Mo soou de repente: "Essa mulher tem uma marca logo à esquerda do filtro labial, um sinal de infidelidade. É quase certo que ela já colocou chifres no marido. Ela está tão desesperada para nos expulsar porque teme que vocês descubram algo."
Não pode ser... Fiquei surpresa e não pude evitar observar o rosto de Lin Yanwan. De fato, havia uma pequena pinta vermelha à esquerda de seu filtro labial; se não olhássemos com atenção, seria impossível notar. Quem diria que a leitura facial poderia identificar uma adúltera? Isso é impressionante! Comecei a imaginar mentalmente a cena em que o velho senhor He descobre a traição e acaba sendo eliminado por ela...
Qi Mo percebeu meus pensamentos e me alertou com frieza: "Contei isso apenas para que você saiba com quem está lidando. Não seja imprudente e não se meta onde não é chamada. Apenas faça o seu trabalho."
Eu não era tola; não me envolveria em assuntos familiares alheios. Se Lin Yanwan era culpada, a lei cuidaria dela; não era da minha conta. No entanto, após saber de uma informação tão bombástica, passei a ver tudo o que ela fazia como suspeito.
Após uma discussão acalorada entre He Jianlin e Lin Yanwan, ambos terminaram com expressões péssimas. Chen Mian interveio para apaziguar os ânimos: "Sr. He, se a senhora não deseja ficar, não há problema. Contudo, hoje é a noite em que a alma retorna. Por segurança, é melhor que os membros da família He permaneçam sob minha vista. Caso algo aconteça, temo não conseguir protegê-los."
Lin Yanwan riu com desdém: "Que tipo de confusão um morto pode causar? Acho que vocês estão apenas alarmando para fingir que fazem algo sobrenatural! Fiquem aí se quiserem, eu tenho uma reunião amanhã cedo e vou dormir. Que ninguém ouse me incomodar!"
Dito isso, ela ignorou as tentativas de He Jianlin de impedi-la e voltou para o quarto. Com sua partida, restamos apenas eu, Chen Mian e a família He no salão. A primeira metade da noite transcorreu normalmente, e eu estava quase pegando no sono em um canto.
Após a meia-noite, um vento frio soprou de algum lugar, fazendo-me estremecer e espantando todo o meu sono. Chen Mian, que antes parecia relaxado, tornou-se solene. Olhando para a entrada do salão, ele sussurrou: "Ele chegou. Não importa o que você veja daqui para frente, não entre em pânico e siga minhas instruções."
Engoli em seco, sentindo uma tensão crescente, e balancei a cabeça afirmativamente.
"Whoosh!"
Outra rajada de vento frio entrou, fazendo as velas brancas sobre a mesa de oferendas tremeluzirem e emitirem estalos. A temperatura do ambiente despencou. Enquanto Chen Mian pedia a He Jianlin e seu filho que continuassem a queimar dinheiro de papel no braseiro, ele acendeu três varetas de incenso e as fixou no incensário.
A fumaça branca subiu e serpenteou pelo ar. O som do vento cessou gradualmente, e uma sombra negra apareceu de repente atrás de He Jianlin e seu filho. Ao observar melhor, vi que a sombra usava sapatos de ponta larga, vestia uma mortalha preta e tinha o rosto tão pálido quanto gesso. Era o próprio velho senhor He.
Não! Espere! Lancei um olhar rápido para o caixão; o corpo do velho estava lá dentro, imóvel. O que estava diante de nós era, sem dúvida, a alma do velho. Felizmente, Chen Mian já havia me avisado, caso contrário, eu teria gritado de terror ao ver tal cena.