Capítulo 68
"Não, vim apenas reunir-me com alguns colegas de turma. Bem, se a irmã Siying estiver ocupada, pode continuar. Vou voltar, pois devem estar à minha espera."
Leng An'an mentiu sem corar e sem acelerar o pulso, regressando em seguida a passos largos à sala privada. Fechou a porta, bloqueando a vista do exterior.
Para garantir que Xie Siying não invadisse o espaço de repente, An'an virou-se e trancou a porta. Olhou para o irmão com uma expressão intensamente dividida e, após um longo momento, soltou um suspiro.
A vida era verdadeiramente árdua. Por que razão o seu irmão era tão popular? Por que motivo a sua própria vida tinha de estar sempre rodeada por todo o tipo de potenciais rivais amorosas? Sendo ainda menor de idade, ter de enfrentar batalhas desta natureza... seria isto minimamente razoável?
Obviamente que não.
"Por que suspira a An'an?"
Leng Murui colocou à frente dela um prato com camarões perfeitamente descascados.
An'an sentia-se profundamente agoniada, mas não podia partilhar o motivo com Murui. Afinal, não lhe podia dizer: "Gosto de ti e, por isso, odeio todas essas mulheres fúteis que andam à tua volta."
Embora a resiliência psicológica do irmão fosse de facto formidável, isso não significava que ele estivesse preparado para aceitar o facto de a própria irmã estar apaixonada por ele.
*Qaq*, o caminho a percorrer era longo e árduo; ela precisava de continuar a esforçar-se.
---
"Apenas voltei a encontrar uma pessoa detestável lá fora, por isso suspirei. Além disso, percebi que, por vezes, a verdade dos factos não é tão simples quanto imaginamos."
Leng Murui ergueu uma sobrancelha, questionando-se sobre o que teria acontecido para fazer com que An'an parecesse ter vivido tantas atribulações.
Antes que ele pudesse perguntar, An'an não conteve o impulso e contou-lhe tudo o que tinha sucedido no exterior.
"As artimanhas deste mundo são profundas demais. Até ao último segundo, nunca sabemos quem tem razão e quem está errado. Não, reitero: por vezes, mesmo quando chegamos ao fim, continuamos sem saber distinguir o certo do errado."
An'an assumiu uma expressão profundamente solene, explicando-se com uma maturidade fingida.
Ela própria achava que possuía um talento considerável, capaz pelo menos de a qualificar como pensadora.
"Pensadora decerto não serás, mas a An'an serviria perfeitamente como crítica gastronómica."
Enquanto pensava nisso, Murui verbalizou o seu pensamento. Contudo, no final, An'an não recebeu o elogio esperado, sendo antes brindada com uma tirada sarcástica...
Crítica gastronómica: o subtexto era claramente que ela comia demais!
"O povo considera a alimentação a sua primeira necessidade; muitas pessoas são exactamente iguais a mim."
---
A expressão de Leng An'an permaneceu impassível, como se estivesse completamente indiferente ao golpe certeiro desferido pelo irmão.
Mas... a realidade só ela a conhecia.
Depois de devorar todos os camarões, An'an voltou à carga com ferocidade, provando a Leng Murui através de atos o significado de ter bom apetite e de considerar a comida essencial à vida.
Ao vê-la agir assim, Murui conteve a vontade de rir.
Enquanto isso, ao observar as costas de An'an, Xie Siying mantinha o sorriso endurecido no rosto. Aquela fedelha maldita era verdadeiramente insuportável.
"Ainda não disseste o que pretendes fazer. Se acontecer alguma coisa à minha mulher, nunca te perdoarei. Já chamei a polícia. Já que afirmam que estou a intimidar os outros, deixemos que as autoridades policiais tratem deste assunto."
Na verdade, qualquer pessoa é suscetível de cometer erros, sendo algo inevitável. Contudo, o erro de Siying residiu no facto de, após criar o problema, não só se ter recusado a admiti-culpabilidade, como ainda ter insultado a grávida com linguagem grosseira.
É seguro afirmar que tal situação desagradaria a qualquer pessoa.
Siying não tencionava permanecer ali por muito tempo e, além disso, por ser diplomada numa universidade de prestígio, nutria uma certa dose de arrogância.