Capítulo 13: O Imprevisto
Uma chuva chegou de repente, e os dois não tiveram escolha senão buscar abrigo em uma caverna para se proteger. Observando a intensidade da chuva, parecia que teriam que passar a noite ali mesmo.
Ye Chenyan torceu o manto exterior para tirar a água, levantou a cabeça e olhou para a entrada da caverna, onde a chuva quase formava uma cortina líquida. “Essa chuva realmente cai de repente, não é à toa que dizem que Yunzhou é assim.”
O clima em Yunzhou era peculiar; fenômenos naturais como vento e chuva não podiam ser bloqueados pelas barreiras de energia espiritual dos cultivadores. Parecia que somente cultivadores de alto nível, que estavam em harmonia com o céu e a terra, podiam se desvencilhar dessas limitações. Para cultivadores no nível de Jin Dan como eles, só restava aceitar o sol e a chuva.
Yu Qingtang estendeu a mão para se aquecer no fogo enquanto lançava um olhar furtivo para as costas de Ye Chenyan — um corpo entre os dezessete e dezoito anos, entre a adolescência e a juventude, coberto por uma fina camada de músculos, com uma cintura magra que escondia força latente.
Parecia que ele estava em boa forma.
Yu Qingtang afastou o olhar, voltando-se para a chuva.
Era de conhecimento geral que chuvas como aquela, claramente planejadas, tinham um propósito.
Naquele momento, serviam para que os protagonistas, que acabavam de passar por uma situação difícil juntos, ficassem confinados em uma caverna no meio da natureza, dando à paixão que crescia rapidamente um motivo plausível para se manifestar.
Não podiam ser explícitos, mas podiam sugerir.
Yu Qingtang olhava para a chuva que caía ruidosamente, e sua mente só pensava em expressões como “vento forte e chuva intensa” e “chuva incessante durante toda a noite”.
Palavras puras ganhavam significados impuros.
Ele levou a mão aos olhos, pensando que desde que cultivava, sua memória infalível às vezes era um verdadeiro tormento em momentos como aquele.
Seus olhos revelavam um leve desânimo enquanto cutucava o fogo com um galho.
Ye Chenyan se virou, vendo alguns fios de cabelo molhado colados à testa de Yu Qingtang, gotas escorrendo pelo rosto e entrando no colarinho. A luz quente do fogo iluminava seu semblante, e sua expressão fria adquiria um leve tom de ambiguidade.
Ye Chenyan recostou-se na entrada da caverna, seu olhar percorreu Yu Qingtang sem muita contenção até que este levantou a cabeça, momento em que ele recolheu o olhar e exibiu seu habitual sorriso: “Vou dar uma olhada ao redor. Você troca de roupa primeiro, não pegue um resfriado.”
“Certo.”
Com aquela chuva forte lá fora, não havia realmente necessidade de investigar, era apenas uma desculpa para que Yu Qingtang tivesse espaço para trocar de roupa.
Essa era a gentileza de Long Aotian, algo que só a heroína recebia.
Dado o caso, era melhor se conformar; pelo menos na maior parte do tempo, Ye Chenyan era bastante confiável.
Ele se virou de costas para a entrada da caverna, tirou um conjunto de roupas limpas e, quando puxava o casaco até os ombros, Ye Chenyan de repente voltou: “Ah, Qingtang... desculpe!”
Yu Qingtang apertou as roupas com uma expressão neutra.
Recuando no que disse, ele havia esquecido que agora estava no papel de Miaoyin Xian, e cenas ambíguas que sugeriam um aumento gradual de sentimentos não seriam raras.
Ele apertou os punhos lentamente, desejando poder dar dois socos no autor daquele livro — se é para escrever sobre cultivo, que escreva sobre cultivo, por que esses rodeios? Por que esses rodeios?
Você sabe o quanto essa trama ridícula pode ferir um jovem forçado a participar dessa comédia?
Ye Chenyan virou-se abruptamente, as orelhas vermelhas: “Desculpe!”
Yu Qingtang fechou a blusa com força, rangendo os dentes: “Não! Tem! Problema!”
“Volto logo!” Ye Chenyan disse às costas, com urgência, e se lançou na chuva.
Depois de andar uma certa distância, ele diminuiu o passo, a timidez e inocência anteriores desaparecendo, assumindo uma postura bastante confiante.
Ye Chenyan ergueu a mão, tentando criar uma barreira de energia espiritual, mas logo percebeu que não poderia conter a forte chuva de Yunzhou e desistiu, não se importando com a água que molhava seu corpo.
Ele olhou para a entrada da caverna, que surgia e desaparecia na penumbra, um brilho de sorriso nos olhos: “Não é fácil ser um mentiroso.”
...
Após o incidente, Yu Qingtang ficou muito mais cauteloso.
No meio de trocar as roupas, ele virou-se rapidamente para garantir que ninguém estivesse na entrada antes de trocar com rapidez.
Com a roupa trocada sem problemas, ele se agachou perto do fogo, tirou a flauta Longhe qin de dentro de suas vestes e começou a examiná-la atentamente.
— Algo estava errado com a flauta.
Ele estreitou os olhos e tocou levemente as cordas, sentindo-se muito à vontade, completamente diferente do que antes.
A Longhe qin agora era seu tesouro principal, e teoricamente deveriam estar em sintonia, mas quanto mais olhava para ela, mais sentia que a flauta emanava um certo... bajulador.
Yu Qingtang: “...”
Com um gesto de desprezo, ele a colocou no chão.
A Longhe qin flutuou no ar, como sempre, pairando atrás dele.
Mas, não se sabia se era impressão, a flauta que antes mantinha distância agora parecia querer colar nas costas dele.
O mestre lhe dera aquela flauta há vários anos, e até então eles tinham vivido com aquilo, sem grandes avanços em sua cultivação. A maior mudança era...
Yu Qingtang olhou para a saia que usava, pensativo.
Ele não queria imaginar maliciosamente sobre uma flauta, mas a realidade o fazia pensar demais.
“Qingtang, já trocou?” a voz de Ye Chenyan chegou até a entrada.
Yu Qingtang, involuntariamente lembrando do “acidente” anterior, reprimiu a memória com uma expressão neutra, limpou a garganta e respondeu: “Já.”
Ye Chenyan entrou.
Ele tinha pegado algumas frutas de algum lugar, estava todo molhado, e evitava olhar para Yu Qingtang.
“Hum.” Ele abaixou a cabeça, oferecendo uma fruta vermelha. “É doce, nada azeda.”
Yu Qingtang não podia ouvir a palavra “azeda” naquele momento, seu canto da boca se contraía, mas ainda assim pegou a fruta.
Ye Chenyan suspirou aliviado, sorrindo: “Dei uma olhada ao redor, não há sinais de grandes bestas selvagens, deve estar seguro. Eu farei a vigília esta noite.”
Falando isso, tirou a roupa e revelou o corpo jovem.
Yu Qingtang: “!”
Ele já tinha visto aquilo uma vez, por que insistia?
Ele se mexeu discretamente, sentindo um leve perigo — sem a heroína por perto, aquele rapaz cheio de hormônios era um risco.
Ye Chenyan vestiu a roupa nova, olhou para ele, e Yu Qingtang se sentou corretamente, mantendo distância.
Ele arqueou uma sobrancelha e, sem demonstrar, aproximou-se, sentando ao lado para se aquecer e perguntou: “Por que tirou a flauta?”
Voltando à flauta, Yu Qingtang queria confirmar suas suspeitas.
De repente, passou a flauta para Ye Chenyan: “Toca um pouco.”
“Eu?” Ye Chenyan ficou surpreso. “Não sou um cultivador de flauta, não sei tocar.”
Yu Qingtang queria apenas uma verificação: “Não tem problema se não sabe, só precisa fazer algum som.”
Ye Chenyan não entendeu suas intenções, arqueou levemente a sobrancelha, mas tocou as cordas, produzindo um som.
A vibração das cordas trouxe um tom teimoso e indomável.
O rosto de Ye Chenyan mudou, e ele rapidamente retirou a mão: “Ih!”
A Longhe qin deslizou de seus joelhos para as costas de Yu Qingtang.
Yu Qingtang se aproximou para olhar: “O que houve?”
Ye Chenyan franziu a testa, sacudiu a mão, com uma expressão estranha: “Dizem que artefatos espirituais de primeira classe têm personalidade própria. Realmente é estranho, essa flauta... parece ter mordido minha energia espiritual.”
Yu Qingtang estreitou os olhos, confirmado.
Sem expressão, ele afastou a Longhe qin, que colava em suas costas.
Agora ele tinha uma ideia.
Geralmente, não usaria “perverso” para descrever uma flauta, mas a Longhe qin, assim como seu clã pouco confiável, era verdadeiramente absurda.
— Ela era simplesmente uma devassa que gostava de belas mulheres! No texto original, não ficou ligada a Yu Qingtang, nem se aproximou de Miaoyin Xian por ter percebido a trama ou por ser atraída pelo filho do destino Long Aotian, mas simplesmente porque gostava de belas mulheres!
Yu Qingtang pressionou a testa, respirou fundo e, com desdém, guardou a flauta no anel de armazenamento.
Ye Chenyan apoiou o queixo nas mãos, olhando-o pensativo, talvez imaginando algo: “Essa flauta... parece ter uma grande história?”
Yu Qingtang: “!”
“Não, é só uma relíquia do clã,” ele tentou parecer sincero. “Embora nosso clã esteja em declínio, nossos antepassados foram poderosos.”
Quase disse — eu sou apenas um cultivador preguiçoso e medíocre, sem nada especial, não crie expectativas.
Se tivesse algo especial, seria apenas a sua situação.
“Oh...” Ye Chenyan alongou a voz, não se sabia se acreditava, mas mudou de assunto, apontando para fora da caverna: “Parece que hoje não sairemos daqui, é melhor descansar cedo.”
“Mas Qingtang, como você sempre esteve no clã, talvez não tenha experiência em acampar ao ar livre. Se não conseguir dormir bem...”
Yu Qingtang balançou a cabeça e de repente percebeu: “Como você me chamou?”
No começo, “imortal”, depois “senhorita Yu”, “senhorita Qingtang”, e agora simplesmente “Qingtang”. Esse rapaz realmente sabia como aproveitar a situação.
Ye Chenyan desviou o olhar, balançando a cabeça: “Só... pelo nome.”
Ele abaixou a cabeça e cutucou o fogo. “Se não gostar, posso voltar a te chamar de imortal.”
Yu Qingtang: “...”
Um homem de verdade, claramente não gostava que o chamassem de imortal.
Ele coçou o nariz: “Não precisa voltar atrás tanto assim, pode me chamar de senhorita Yu.”
Se pudesse ser senhor Yu, melhor ainda.
Ye Chenyan virou o rosto para ele e tentou negociar: “Senhorita Qingtang.”
Yu Qingtang olhou para ele sem palavras por um momento, suspirou e desviou o olhar: “... Está bem.”
Ambos cediam um pouco.
Yu Qingtang bocejou: “Ah, vamos dormir.”
O dia já o deixara exausto.
“Você dorme, então,” Ye Chenyan já havia se sentado em posição de lótus. “Eu geralmente não durmo, fico cultivando, faço a vigília.”
Yu Qingtang ficou tenso por um instante, parecia que de fato havia essa regra — Long Aotian nunca dormia, passava as noites meditando e cultivando.
Maldição, estava envolvido nisso.
De repente, Yu Qingtang sentou-se ereto: “Então eu também vou cultivar.”
Ye Chenyan arqueou as sobrancelhas: “Senhorita Qingtang, não está cansada?”
“Não! Vou praticar a técnica que Miaoyin Xian me deu,” Yu Qingtang foi tomado pelo ímpeto de acompanhar Long Aotian, sentou-se em posição de lótus e começou a cultivar.
Ye Chenyan apertou os olhos, olhando-o com desconfiança — cultivar era o momento mais propício para trapaças, seria possível...
Enquanto mantinha a vigilância, entrou em estado meditativo para cultivar também.
Após uma hora, sons quase inaudíveis chegaram aos seus ouvidos. Ele arqueou as sobrancelhas, certo de que Yu Qingtang estava fazendo algo suspeito.
Abriu os olhos discretamente e viu Yu Qingtang caído no chão, fazendo caretas e batendo nas próprias pernas.
Seus olhares se encontraram, e Yu Qingtang rolou no chão, assumindo uma pose desajeitada, porém relativamente elegante, sorrindo amarelo enquanto segurava as pernas: “... Minhas pernas formigaram.”
Ye Chenyan ficou em silêncio por um momento: “... Só uma hora.”
Uma hora! Pernas dormentes eram normais! Vocês cultivadores não comprimem vasos sanguíneos?
Ye Chenyan perguntou: “Você normalmente... não pratica por tanto tempo assim?”
Yu Qingtang ficou em silêncio, virou-se de costas para Ye Chenyan: “Vou dormir, boa noite.”
Ele não queria disputar com Long Aotian!