Capítulo 40 — Os grandes poderosos fogem derrotados, e a Corte Imortal é destruída
Ao ouvir os pedidos de clemência de Hongjun, Zhongshan não se deixou abalar. Com um movimento ágil, ele se transformou em um feixe de luz e avançou diretamente contra o oponente.
"O quê?"
Hongjun, com o rosto inchado e marcado pelas pancadas, permaneceu atordoado no vazio do caos. Antes que pudesse reagir, Zhongshan já estava diante dele.
"Amigo Hongjun, você me pede para parar e eu devo obedecer? Isso não me deixaria sem honra?"
Assim que terminou de falar, Zhongshan desferiu mais um soco, envolto pela energia do caos, que atingiu em cheio o rosto de Hongjun.
"Pum!"
Com o impacto, Hongjun foi arremessado para longe, com a face visivelmente deformada. O que ele não conseguia compreender era como Zhongshan poderia ser absurdamente tão forte. Ele passara milênios pregando o Dao, elevando seu cultivo ao estágio intermediário de um Santo. Imaginou que, com tal poder, poderia lavar sua honra e dar uma lição em Zhongshan. Contudo, o resultado foi o mesmo das duas vezes anteriores, apenas ainda mais humilhante. Mesmo utilizando o Diagrama de Taiji da Criação, o tesouro supremo, ele não era páreo.
"Que tipo de monstro é esse Zhongshan? Eu sou o primeiro Santo do mundo primordial!"
Hongjun rugia interiormente, quase às lágrimas. Nesse momento, ondulações surgiram no vazio atrás dele, e a figura de Zhongshan emergiu delas.
"Ah?"
Hongjun assustou-se, incrédulo. Ele sabia que, naquele vazio do caos, a capacidade de Zhongshan de atravessar o espaço daquela forma era algo insondável. Antes que pudesse reagir, Zhongshan desferiu um gancho no queixo de Hongjun. Com um estrondo, o corpo do Santo, que já voava horizontalmente, foi arremessado para cima. Hongjun sentiu o mundo girar.
Poucos instantes depois, Zhongshan já estava acima dele, pressionando a palma da mão contra sua cabeça e forçando-o a despencar. Assim, Zhongshan torturava Hongjun no vazio do caos. Embora o cultivo de Hongjun tivesse avançado, Zhongshan, tendo refinado uma vasta quantidade de energia original e recebido méritos celestiais, estava em um patamar muito superior. Além disso, lutar naquele ambiente favorecia Zhongshan, cujo corpo já estava parcialmente imbuído da essência do caos.
"Amigo Zhongshan! Já não chega?" Hongjun implorou novamente sob a surra.
"Oh?" Zhongshan parou por um momento, exibindo um sorriso enigmático. "Sinto muito, ainda não me cansei!"
Ignorando o choque de Hongjun, ele continuou o ataque. Hongjun estava quase irreconhecível, com a mente turva e o espírito abatido. Era o primeiro Santo, sendo humilhado daquela forma. Se alguém visse aquilo, sua reputação estaria destruída.
"Amigo Zhongshan... pare... eu me rendo!"
Diante da rendição, Zhongshan finalmente cessou o ataque e riu com desdém: "Amigo Hongjun, se não me falha a memória, você disse que desta vez lavaria sua honra, não foi?"
Hongjun, constrangido, acenou com as mãos: "O amigo deve me perdoar. Foi apenas arrogância de minha parte." Ele fez uma pausa e perguntou cautelosamente: "Já me rendi. Posso ir agora?" Seus olhos carregavam um lampejo de súplica.
"Sinta-se à vontade!" Zhongshan sorriu com indiferença.
Ao ouvir a resposta, Hongjun não perdeu tempo. Com um movimento rápido, fugiu em um feixe de luz, derrotado e envergonhado. Zhongshan riu e murmurou para si mesmo: "Pelo menos os Santos aguentam bem uma surra!" Em seguida, sua figura desapareceu.
Enquanto isso, sobre o Mar do Leste, a batalha entre o Tribunal Celestial e o Tribunal Imortal continuava. Diferente do início, onde as forças eram equivalentes, agora o exército do Tribunal Celestial avançava imparável. O Tribunal Imortal, por outro lado, estava em frangalhos. Os especialistas que enfrentavam os seres do Tribunal Celestial, ao verem o Rei do Leste ser morto pelo Venerável Lótus Vermelho e a Rainha do Oeste ser gravemente ferida pelo Venerável Lótus Branco, perderam o ânimo para lutar.
"O Príncipe do Leste morreu! Se insistirem em resistir, morrerão!"
O servo da Espada de Execução Imortal rugiu, transformando-se na própria espada. Uma aura cortante atravessou o firmamento. Logo, os outros especialistas do Tribunal Celestial uniram seus ataques, criando uma rede de luz que sufocava os oponentes. Os Veneráveis Lótus Vermelho e Branco também atacaram, com o Lótus de Fogo do Karma varrendo o campo de batalha como um oceano de chamas.
"Esta batalha está perdida! Fujam!" Di Ji, em um momento de pânico, transformou-se em um corvo dourado e fugiu. Ao vê-lo escapar, os demais especialistas do Tribunal Imortal não tiveram escolha a não ser seguir o exemplo, fugindo em desespero.
Com a fuga dos grandes líderes, o exército do Tribunal Imortal perdeu o comando e dispersou-se. O que restou do Tribunal Imortal desmoronou completamente. No lado do Tribunal Celestial, a euforia tomou conta dos soldados.
"Vencemos! O Tribunal Imortal caiu!"
Eles sabiam que, com a debandada de seus líderes e a derrota de seu exército, o Tribunal Imortal deixaria de existir.